مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ رَجُلٍ : أَنَّهُ حَجَّ مَعَ ذِي قَرَابَةٍ لَهُ مَقْرُونًا بِهِ . فَرَآهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ " . فَقَالَ : إِنَّهُ نَذْرٌ . فَأَمَرَ بِالْقِرَانِ أَنْ يُقْطَعَ . ¤ رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ يُسَمَّ مِنْ رُوَاتِهِ . ¤

ایک صاحب بیان کرتے ہیں : انہوں نے اپنے ایک رشتے دار کے ساتھ رسی میں بندھ کر حج کیا ، جب نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کا ملاحظہ کیا ، تو فرمایا : اس کی کیا وجہ ہے ؟ انہوں نے بتایا کہ یہ نذر ہے ، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے رسی کے بارے میں حکم دیا کہ اسے کاٹ دیا جائے ۔
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے اور اس کی سند میں ایسا راوی ہے ، جس کا نام بیان نہیں کیا گیا ہے ۔