مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ قَيْسِ بْنِ يَزِيدَ الْجُهَنِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ صَامَ يَوْمًا تَطَوُّعًا غُرِسَتْ لَهُ شَجَرَةٌ فِي الْجَنَّةِ ثَمَرُهَا أَصْغَرُ مِنَ الرُّمَّانِ ، وَأَضْخَمُ مِنَ التُّفَّاحِ ، وَعُذُوبَتُهُ كَعُذُوبَةِ الشَّهْدِ ، وَحَلَاوَتُهُ كَحَلَاوَةِ الْعَسَلِ ، يُطْعِمُ اللَّهُ مِنْهُ الصَّائِمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . ¤ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ يَحْيَى بْنُ يَزِيدَ الْأَهْوَازِيُّ قَالَ الذَّهَبِيُّ : لَا يُعْرَفُ . ¤

سیدنا قیس بن یزید جہنی رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ” جو شخص ایک دن کا نفلی روزہ رکھتا ہے اس کے لئے جنت میں ایک درخت لگا دیا جاتا ہے ، جس کا پھل انار سے چھوٹا ہوتا ہے ، اور سیب سے بڑا ہوتا ہے اس کی مٹھاس ، شہد کی مٹھاس جیسی ہوتی ہے ، اور اس کی حلاوت شہد کی حلاوت کی مانند ہوتی ہے ، قیامت کے دن اللہ تعالیٰ اس میں سے روزہ دار کو کھلائے گا “ ۔
یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے ۔ اس کی سند میں ایک راوی یحیی بن یزید اھوازی ہے ۔ امام ذہبی فرماتے ہیں وہ معروف نہیں ہے ۔