مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا مِنْ عَبْدٍ إِلَّا وَلَهُ ثَلَاثَةُ أَخِلَّاءَ : فَأَمَّا خَلِيلٌ يَقُولُ : مَا أَنْفَقْتَ فَلَكَ ، وَمَا أَمْسَكْتَ فَلَيْسَ لَكَ ، فَذَلِكَ مَالُهُ ، وَأَمَّا خَلِيلٌ فَيَقُولُ : أَنَا مَعَكَ ، فَإِذَا أَتَيْتَ بَابَ الْمَلِكِ تَرَكْتُكَ وَرَجَعْتُ ، فَذَلِكَ أَهْلُهُ ، وَخَلِيلٌ يَقُولُ : أَنَا مَعَكَ حَيْثُ دَخَلْتَ ، وَحَيْثُ خَرَجْتَ ، فَذَلِكَ عَمَلُهُ ، فَيَقُولُ : إِنْ كُنْتَ لَأَهْوَنَ الثَّلَاثَةِ عَلَيَّ " . رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَرِجَالُهُمَا رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ ، وَقَدْ وُثِّقَ ، وَفِيهِ خِلَافٌ . ¤

سیدنا انس رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ” ہر شخص کے تین دوست ہوتے ہیں ، ایک دوست کہتا ہے : جو تم خرچ کرو گے وہ تمہارا ہوا ، اور جو تم خرچ نہیں کرو گے ، وہ تمہارا نہیں ہو گا ، یہ اس شخص کا مال ہے ، ایک دوست کہتا ہے : میں تمہارے ساتھ ہوں ، جب تم بادشاہ کے دروازے پر آؤ گے ، تو میں تمہیں چھوڑ دوں گا اور واپس چلا جاؤں گا ، یہ اس شخص کے اہل خانہ ہیں ، اور ایک دوست یہ کہتا ہے : میں تمہارے ساتھ رہوں گا ، جب تم اندر جاؤ گے ، یا جب تم باہر آؤ گے ، یہ اس شخص کا عمل ہے ، تو آدمی کہتا ہے : تم ان تینوں میں ، میرے نزدیک سب سے زیادہ ہلکے تھے ۔ “
یہ روایت امام بزار نے اور امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے اور ان دونوں کے رجال صحیح کے رجال ہیں ، صرف عمران قطان کا معاملہ مختلف ہے اور اس کی توثیق کی گئی ہے ، ویسے اس کے بارے میں اختلاف پایا جاتا ہے ۔