کتب حدیث ›
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة › ابواب
› باب: رسول اللہ ﷺ کے بالوں کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
قَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الشَّامِيِّ قَالَ: "دَخَلْتُ مَعَ مَوْلَايَ عَلَى بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْرَجَتْ إِلَيْنَا شَعْرًا أَحْمَرَ فَقَالَتْ: هَذَا شَعْرُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ".
ترجمہ
ابو سعید الشامی سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ میں اپنے آقا کے ہمراہ نبی کریم ﷺ کی کسی زوجہ مطہرہ (سیدہ رضی اللہ عنہا) کی خدمت میں حاضر ہوا تو انہوں نے ہمارے سامنے کچھ سرخی مائل بال نکالے اور ارشاد فرمایا: ”یہ رسول اللہ ﷺ کے موئے مبارک ہیں۔“
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ أَبُو الْحَارِثِ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ: "اعْتَمَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عُمْرَةٍ اعْتَمَرَهَا، فَحَلَقَ شَعْرَهُ؛ فَاسْتَبَقَ النَّاسُ إِلَى شَعْرِهِ، فَاسْتَبَقْتُ إِلَى النَّاصِيَةِ؛ فَأَخَذْتُهَا فَاتَّخَذْتُ قَلَنْسُوَةً فَجَعَلْتُهَا فِي مُقَدَّمِ الْقَلَنْسُوَةِ، فَمَا وَجَّهْتُهَا فِي وَجْهٍ إِلَّا فُتِحَ لِي".
ترجمہ
سیدنا خالد بن ولید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا کہ ”ہم رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ ایک عمرے میں شریک تھے جو آپ ﷺ نے ادا فرمایا، پھر جب آپ ﷺ نے اپنے سرِ مبارک کے بال منڈوائے تو لوگ آپ ﷺ کے موئے مبارک حاصل کرنے کے لیے ایک دوسرے پر سبقت لے جانے لگے، چنانچہ میں نے آپ ﷺ کی پیشانی کے مبارک بالوں کی طرف لپک کر انہیں حاصل کر لیا، پھر میں نے ایک ٹوپی لی اور ان بالوں کو اس کے اگلے حصے میں پیوست کر دیا، اس کے بعد میں جس سمت یا معرکے میں بھی اس ٹوپی کو پہن کر متوجہ ہوا اللہ تعالیٰ نے مجھے فتح و نصرت سے ہمکنار فرمایا۔“