کتب حدیث › إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة › ابواب › باب: رات کی نماز کے لیے مسواک، چھپ کر نفل نماز پڑھنے کی فضیلت وغیرہ کا بیان۔
❮
❯
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَسَوَّكُ مِنَ اللَّيْلِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، كُلَّمَا رَقَدَ وَاسْتَيْقَظَ اسْتَاكَ وَتَوَضَّأَ وَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ أَوْ رَكَعَاتٍ".
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَالْبَزَّارُ بِسَنَدٍ حَسَنٍ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي أَيُّوبَ، وَتَقَدَّمَ أَوَّلَ كِتَابِ الطَّهَارَةِ.
ترجمہ
سیدنا جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ رات کے وقت دو یا تین مرتبہ مسواک فرمایا کرتے تھے، آپ ﷺ جب بھی سو کر بیدار ہوتے تو مسواک کرتے، وضو فرماتے اور دو رکعتیں یا چند رکعات نماز ادا فرماتے تھے“، اسے عبد بن حمید اور بزار نے حسن سند کے ساتھ روایت کیا ہے، نیز سیدنا ابو ایوب رضی اللہ عنہ کی حدیث سے اس کا ایک شاہد بھی موجود ہے جو کتاب الطہارت کے آغاز میں گزر چکا ہے۔
حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب النوافل / حدیث: 1700
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «رواه عبد بن حميد والبزار بسند حسن»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 433، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23029، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4066، 4067، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1168»
وَعَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: "كُنَّا نَضَعُ سِوَاكَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ طَهُورِهِ. قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا تَدَعُ السِّوَاكَ؟ قَالَ: أَجَلْ، لَوْ أَنِّي أَقْدِرُ عَلَى أَنْ يَكُونَ ذَلِكَ عِنْدَ كُلِّ شَفْعٍ مِنْ صَلَاتِي لَفَعَلْتُ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ السَّرِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ.
لَكِنْ لِلْمَتْنِ شَوَاهِدُ تَقَدَّمَ بَعْضُهَا فِي الطَّهَارَةِ وَالصَّلَاةِ وَالْجُمُعَةِ وَغَيْرِ ذَلِكَ.
ترجمہ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، وہ بیان فرماتی ہیں کہ ”ہم رسول اللہ ﷺ کی مسواک آپ ﷺ کے وضو کے پانی کے ساتھ ہی رکھ دیا کرتے تھے“، وہ کہتی ہیں کہ میں نے دریافت کیا: اے اللہ کے رسول! کیا آپ مسواک کرنا کبھی ترک نہیں فرماتے؟ تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جی ہاں، اگر مجھ میں اس بات کی استطاعت ہوتی کہ اپنی نماز کی ہر دو رکعت کے ساتھ مسواک کروں تو میں یقیناً ایسا ہی کرتا“۔ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ موصلی نے روایت کیا ہے مگر اس کی سند سری بن اسماعیل کی کمزوری کی وجہ سے ضعیف ہے، البتہ اس متن کے دیگر شواہد (تائیدی روایات) موجود ہیں جن کا ذکر ابوابِ طہارت، نماز اور جمعہ وغیرہ میں پہلے گزر چکا ہے۔
حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب النوافل / حدیث: 1701
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «رواه أبو يعلى الموصلي بسند ضعيف؛ لضعف السري بن إسماعيل»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2553»
وَعَنْ مُغِيرَةَ قَالَ: "قُلْتُ لِإِبْرَاهِيمَ: أُصَلِّي بِالنَّهَارِ فِي مَسْجِدِ قَوْمِي فَأَرْفَعُ صَوْتِي. قَالَ: ذَلِكَ بِدْعَةٌ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْهُ بِهِ.
ترجمہ
مغیرہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میں نے ابراہیم رحمہ اللہ سے عرض کیا کہ میں دن کے وقت اپنی قوم کی مسجد میں نماز پڑھتا ہوں اور اس میں (قراءت کے دوران) اپنی آواز بلند کرتا ہوں، تو انہوں نے فرمایا: ”یہ عمل بدعت ہے“۔“ اسے امام مسدد رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، وہ کہتے ہیں کہ ہمیں ابوعوانہ نے مغیرہ سے اسی سند کے ساتھ یہ خبر دی ہے۔
حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب النوافل / حدیث: 1702
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، مقطوع؛ إسناده صحيح
تخریج حدیث «مسدد: أبو عوانة عن مغيرة قال: قلت لإبراهيم... (سماع مباشر فلا يضر تدليس مغيرة عن إبراهيم).»
وَعَنْ صُهَيْبٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "صَلَاةُ الرَّجُلِ تَطَوُّعًا حَيْثُ لَا يَرَاهُ النَّاسُ تَعْدِلُ صَلَاتَهُ عَلَى أَعْيُنِ النَّاسِ خَمْسًا وَعِشْرِينَ دَرَجَةً".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَالتَّابِعِيُّ لَمْ يُسَمَّ.
ترجمہ
سیدنا صہیب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”آدمی کا ایسی جگہ (تنہائی میں) نفلی نماز ادا کرنا جہاں اسے لوگ نہ دیکھ رہے ہوں، لوگوں کے سامنے نماز پڑھنے کے مقابلے میں پچیس درجہ زیادہ فضیلت رکھتا ہے۔“ اسے امام ابو یعلیٰ نے روایت کیا ہے، تاہم اس کی سند میں تابعی کا نام صراحت کے ساتھ ذکر نہیں کیا گیا۔
حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب النوافل / حدیث: 1703
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف جابر بن غانم وجهالة التابعي (ابن صهيب)
تخریج حدیث «مكرر الصفحة 1630: جابر بن غانم عن ابن صهيب عن أبيه (المطالب 574).»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 620، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 649، 1037، 1063، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 215، 216، وأخرجه سنن النسائي برقم: 733، 838، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 469، 470، 471، 559، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 786، 787، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7145، 7382، 7498، 7557، 7559، 7832، 8149، 8875، 8905، 9110، 9166، 9551، 9799، 9926، 9934، 10121، 10142، 10419، 10452، 10500، 10518، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1276، وأخرجه فتح الباري برقم: 619، 620، 621، 628، 3057، 6395، وأخرجه مسند البزار برقم: 1225، 2057، 2059، 2068، 2196، 2667، 3613، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 2210، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 26، 447، 1504، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1768، 2309، 2542، 3438، 3919، 3920، 7689، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 142، 802، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2073، 2134، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1108، وأخرجه شرح السنة برقم: 471»
وَعَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ التَّطَوُّعَ ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ، وَالنَّهَارِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
ترجمہ
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ رات کے وقت نفل کے طور پر آٹھ رکعتیں اور دن میں بارہ رکعتیں نماز ادا فرمایا کرتے تھے۔“ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ نے ایسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس کے تمام راوی ثقہ (قابلِ اعتماد) ہیں۔
حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب النوافل / حدیث: 1704
درجۂ حدیث محدثین: رجاله ثقات
تخریج حدیث «رواه أبو يعلى بسند رجاله ثقات»