إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الوصايا— وصیتوں کا بیان۔
باب وصية النبي صلى الله عليه وسلم بعض أهله وما جاء في وصيته عند الموت باب: نبی ﷺ کی اپنے بعض گھر والوں کو وصیت، اور وفات کے وقت آپ ﷺ کی وصیت کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 3001
قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: "دَخَلَ أَبُو طَلْحَةَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَكْوَاهُ الَّتِي قُبِضَ فِيهَا، فَقَالَ: أَقْرِئْ أُمَّتَكَ السَّلَامَ؛ فَإِنَّهُمْ أَعِفَّةٌ صُبُرٌ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ. ترجمہ
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا ابو طلحہ رضی اللہ عنہ نبی کریم ﷺ کی خدمت میں آپ ﷺ کی اس علالت کے دوران حاضر ہوئے جس میں آپ ﷺ کا وصال ہوا، تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”اپنی امت کو میرا سلام پہنچا دینا، کیونکہ وہ نہایت پاکدامن اور بہت زیادہ صبر کرنے والے ہیں۔“ اس حدیث کی سند محمد بن ثابت کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے۔