إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الحج— حج کا بیان۔
باب إخراج يهود الحجاز من جزيرة العرب وما جاء في طواف الوداع باب: یہودِ حجاز کو جزیرۂ عرب سے نکالنے کا بیان، اور طوافِ وداع کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 2668
وَعَنْ عَطَاءٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "مَنْ حَجَّ هَذَا الْبَيْتَ فَلْيَكُنْ آخِرَ عَهْدِهِ الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ، وَرَخَّصَ لِلنِّسَاءِ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ مُرْسَلًا بِسَنَدٍ فِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، وَهُوَ ضَعِيفٌ.ترجمہ
عطاء رحمہ اللہ سے (مرسلاً) روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص اس گھر (بیت اللہ) کا حج کرے تو اسے چاہیے کہ اس کا آخری عمل بیت اللہ کا طواف ہو، اور آپ ﷺ نے خواتین کے لیے رخصت عطا فرمائی۔“ اسے امام مسدد نے مرسل سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس میں محمد بن عبد الرحمن بن ابی لیلیٰ موجود ہے اور وہ ضعیف راوی ہے۔