❮
❯
حدیث نمبر: 2520
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: "رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَلِمُ الْحَجَرَ، فَمَا مَرَرْتُ بِهِ مُنْذُ رَأَيْتُهُ إِلَّا اسْتَلَمْتُهُ. قَالَ نَافِعٌ: فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُزَاحِمُ عَلَيْهِ؛ فَإِذَا رَأَوْهُ أَوْسَعُوا لَهُ، فَلَقَدْ وَقَعْتُ يَوْمًا فِي زِحَامِ النَّاسِ فَوَضَعَ رَجُلٌ مِرْفَقَهُ مِنْ خَلْفِي، وَوَقَعَ الرَّجُلُ مِنْ أَمَامِهِ، وَوَقَعْتُ مِنْ خَلْفِي، فَمَا ظَنَنْتُ أَنْ أَنْقَلِبَ حَتَّى يَقْتُلُونِي، وَأَبَى هُوَ إِلَّا أَنْ يَتَقَدَّمَ". رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى .
ترجمہ

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ کو حجرِ اسود کا استلام کرتے ہوئے دیکھا، چنانچہ جب سے میں نے آپ ﷺ کو ایسا کرتے دیکھا ہے، میں جب بھی وہاں سے گزرا تو میں نے اس کا استلام ہی کیا۔“ نافع کہتے ہیں کہ سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما استلام کے لیے ہجوم میں بھی گھس جاتے تھے؛ چنانچہ جب لوگ انہیں دیکھتے تو ان کے لیے جگہ خالی کر دیتے تھے، ایک دن میں لوگوں کے شدید ہجوم میں پھنس گیا تو ایک شخص نے پیچھے سے مجھے اپنی کہنی ماری، ایک شخص ان کے سامنے سے گرا اور میں پیچھے کی طرف گر پڑا، مجھے گمان ہوا کہ میں زندہ واپس نہیں پلٹ سکوں گا اور لوگ مجھے کچل کر مار ڈالیں گے، مگر سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے آگے بڑھنے کے سوا کسی بات کو قبول نہ کیا۔ اسے امام ابو یعلیٰ نے روایت کیا ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الحج / حدیث: 2520
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده حسن، وأصله في الصحيحين
تخریج حدیث «المطالب العالية (1220): أبو يعلى عن شيبان بن فروخ عن جرير بن حازم عن نافع عن ابن عمر؛ قال المحقق: شيبان بن فروخ صدوق يهم وبقية رجاله ثقات»