إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الحج— حج کا بیان۔
باب في الإحرام وفضله والتلبية وما جاء في التلبية في الأماكن المقدسة باب: احرام اور اس کی فضیلت، اور تلبیہ کا بیان، اور مقدس مقامات میں تلبیہ کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 2487
وَعَنْ عَبَّادٍ : "حُدِّثْتُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَمَّا دَخَلَ بَيْتَ الْمَقْدِسِ قَالَ: لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ".
رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهُويَهْ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِتَدْلِيسِ ابْنِ إِسْحَاقَ. ترجمہ
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب وہ بیت المقدس میں داخل ہوئے تو آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: «لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ» ”میں حاضر ہوں اے اللہ! میں تیرے حضور حاضر ہوں“۔ اس روایت کو امام اسحاق بن راہویہ نے نقل کیا ہے، تاہم ابنِ اسحاق کی تدلیس کی بنا پر اس کی سند فنی طور پر ضعیف ہے۔