إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الحج— حج کا بیان۔
باب النيابة في الحج وما جاء في حج الأقلف باب: حج میں نیابت کا بیان، اور غیر مختون کے حج کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 2447
وَعَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - : "أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنَّ أَبِي أَدْرَكَهُ الْإِسْلَامُ وَلَمْ يَحُجَّ، أَفَأَحُجُّ عَنْهُ؟ قَالَ: نَعَمْ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَاصِمِ بْنِ صُهَيْبٍ الْوَاسِطِيِّ وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ هَذَا أَصْغَرُ مِنْ أَخِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بِسَنَةٍ.ترجمہ
سیدنا عبید اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ایک شخص نبی کریم ﷺ کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوا اور عرض گزار ہوا: ”میرے والد نے اسلام کا زمانہ تو پایا لیکن وہ حج نہ کر سکے، تو کیا میں ان کی جانب سے حج ادا کروں؟“ آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جی ہاں“۔ اسے امام احمد بن منیع نے علی بن عاصم بن صہیب الواسطی کے واسطے سے روایت کیا ہے اور وہ ضعیف راوی ہیں، نیز یہ عبید اللہ بن عباس اپنے بھائی سیدنا عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے عمر میں ایک سال چھوٹے ہیں۔