❮
❯
حدیث نمبر: 2420
وَعَنْ نَافِعِ بْنِ الْحَارِثِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مِنْ سَعَادَةِ الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ: الْمَسْكَنُ الْوَاسِعُ، وَالْجَارُ الصَّالِحُ، وَالْمَرْكَبُ الْهَنِيءُ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ وَابْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ بِسَنَدٍ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
ترجمہ

سیدنا نافع بن حارث رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”مسلمان شخص کی خوش بختی اور سعادت مندی کے اسباب میں سے کشادہ مکان، نیک و صالح پڑوسی اور عمدہ و باسہولت سواری ہے۔“ اس حدیث کو امام مسدد، ابن ابی شیبہ اور عبد بن حمید نے ایسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس کے تمام راوی ثقہ ہیں۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الحج / حدیث: 2420
درجۂ حدیث محدثین: رجاله ثقات
تخریج حدیث «رواه مسدد وابن أبي شيبة وعبد بن حميد بسند رجاله ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14947، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7386، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2772»