کتب حدیث ›
فضائل الصحابة › ابواب
› باب: (سیدنا ابوعبیدہ رضی اللہ عنہ کے اس امت کے امین ہونے کا بیان)۔
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ: جَاءَ الْعَاقِبُ ، وَالسَّيِّدُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا: أَرْسِلْ مَعَنَا رَجُلًا أَمِينًا أَمِينًا أَمِينًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "سَأُرْسِلُ مَعَكُمْ رَجُلًا أَمِينًا أَمِينًا أَمِينًا، قَالَ: فَجَثَا لَهَا أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الرُّكَبِ: قَالَ: فَبَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ".
ترجمہ
سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ عاقب اور سید نبی ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کرنے لگے: ”ہمارے ساتھ ایک ایسا شخص روانہ کریں جو نہایت امانت دار ہو، نہایت امانت دار ہو، نہایت امانت دار ہو۔“ تو نبی ﷺ نے فرمایا: ”میں تمہارے ساتھ ضرور ایک ایسا شخص روانہ کروں گا جو نہایت امانت دار، نہایت امانت دار، نہایت امانت دار ہوگا۔“ راوی بیان کرتے ہیں: ”چنانچہ (اس اعزاز کی امید میں) نبی ﷺ کے صحابہ گھٹنوں کے بل (انتظار میں) بیٹھ گئے؛ پھر آپ ﷺ نے سیدنا ابوعبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہ کو بھیجا۔“
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ ، "أَخِلَّائِي مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ ثَلَاثَةٌ، أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ".
ترجمہ
سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”اس امت میں میرے جانی دوست تین ہیں: سیدنا ابوبکر، سیدنا عمر اور سیدنا ابوعبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہم۔“
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا أَبِي، قَثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ: اسْتَعْمَلَ عُمَرُ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ عَلَى الشَّامِ وَعَزَلَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ ، قَالَ: فَقَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ: بَعَثَ عَلَيْكُمْ أَمِينَ هَذِهِ الْأُمَّةِ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "أَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ".
ترجمہ
عبد الملک بن عمیر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے سیدنا ابوعبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہ کو شام کا گورنر مقرر کیا اور سیدنا خالد بن ولید رضی اللہ عنہ کو معزول کر دیا، تو سیدنا خالد بن ولید رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”انہوں نے تم پر اس امت کے امین کو (حاکم بنا کر) بھیجا ہے، میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ”اس امت کے امین ابوعبیدہ بن جراح (رضی اللہ عنہ) ہیں۔““