السنن المأثورة

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ بَاتَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ خَالَتِهِ مَيْمُونَةَ , " فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَوَضَّأَ مِنْ شَنَّةٍ مُعَلَّقَةٍ " , قَالَ : فَوَصَفَ وُضُوءَهُ , وَجَعَلَ يُقَلِّلُهُ بِيَدِهِ , ثُمَّ قَامَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَصَنَعَ مِثْلَ مَا صَنَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : ثُمَّ جِئْتُ فَقُمْتُ عَنْ شِمَالِهِ , " فَأَخْلَفَنِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَّى , ثُمَّ اضْطَجَعَ فَنَامَ حَتَّى نَفَحَ " , ثُمَّ أَتَى بِلالٌ فَآذَنَهُ بِالصُّبْحِ , " فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ " . قَالَ سُفْيَانُ : لأَنَّهُ بَلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلا يَنَامُ قَلْبُهُ .

سیدنا عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے انہوں نے اپنی خالہ میمونہ رضی اللہ عنہا کے گھر رات گزاری جس رات نبی صلی اللہ علیہ وسلم بھی میمونہ رضی اللہ عنہا کے پاس تھے، رات کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم بیدار ہوئے ایک لٹکے ہوئے مشکیزے سے وضو فرمایا: راوی کہتے ہیں کہ سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے وضو کرنے کا طریقہ بھی بیان کیا اور اپنے ہاتھ سے بتایا کہ کم پانی استعمال کیا پھر سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما اٹھے اسی طرح وضو کیا اور کہتے ہیں کہ میں واپس آیا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نماز پڑھ رہے تھے میں اُن کے بائیں جانب کھڑا ہو گیا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے پیچھے سے پکڑ کر گھوما کر دائیں جانب کھڑا کر لیا پھر آپ نے نماز پڑھی پھر آکر لیٹ گئے حتی کہ خراٹے بھر نے لگے پھر سیدنا بلال رضی اللہ عنہ آئے (فجر کی اذان کہی) آپ کو نماز فجر کی اطلاع دی آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے نماز پڑھائی وضو نہ کیا۔ محدث سفیان رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ ہمیں خبر پہنچی کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی آنکھیں سو جاتیں اور دل جاگتا رہتا تھا۔