کتب حدیث ›
السنن الكبرى للبيهقي › ابواب
› باب: آدمی جنگ میں اپنے اندر لڑنے کی بھرپور صلاحیت پائے تو وہ اپنے لیے کوئی خاص علامت مقرر کر لے
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَمْرٍو قَالَا: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَبِي عَوْنٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ: قَالَ لِي أُمَيَّةُ وَأَنَا أَمْشِي مَعَهُ: يَا عَبْدَ الْإِلَهِ، مَنِ الرَّجُلُ مِنْكُمْ مُعَلَّمٌ بِرِيشَةِ نَعَامَةٍ فِي صَدْرِهِ؟ فَقُلْتُ: " ذَاكَ حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ "، فَقَالَ: ذَاكَ فَعَلَ بِنَا الْأَفَاعِيلَ ".
حافظ ثناء اللہ
سیدنا عبد الرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ مجھ سے امیہ پوچھنے لگا اور میں اس کے ساتھ چل رہا تھا: اے عبد الالہ! تم میں سے وہ کون آدمی ہے جس کے سینے پر شتر مرغ کے پر کی علامت تھی؟ میں نے کہا: وہ سیدنا حمزہ بن عبد المطلب رضی اللہ عنہ ہیں۔ کہنے لگا: اسی نے ہمارے ساتھ یہ سب کچھ کیا ہے۔
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ، ثنا أَبُو قِلَابَةَ الرَّقَاشِيُّ، ثنا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ الْوَازِعِ بْنِ ثَوْرٍ، حَدَّثَنِي ⦗٣٩١⦘ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ فِي قِصَّةِ أَبِي دُجَانَةَ سِمَاكِ بْنِ خَرَشَةَ يَوْمَ أُحُدٍ، وَدَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَيْفَهُ إِلَيْهِ قَالَ: " وَكَانَ إِذَا أَرَادَ الْقِتَالَ أَعْلَمَ بِعُصَابَةٍ ".
حافظ ثناء اللہ
سیدنا زبیر بن عوام رضی اللہ عنہ، سیدنا ابو دُجانہ یعنی سماک بن خرشہ رضی اللہ عنہ کا احد کا قصہ بیان فرماتے ہیں کہ نبی ﷺ نے ان کو اپنی تلوار عطا کی، جب بھی یہ لڑائی کا ارادہ فرماتے تو پگڑی پر علامت لگاتے۔
