السنن الكبرى للبيهقي
كتاب السير— سیر کا بیان
باب: الرخصة في عقر دابة من يقاتله حال القتال باب: دورانِ جنگ لڑنے والے دشمن کی سواری (جانور) کے پاؤں کاٹنے کی اجازت کا بیان۔
حدیث نمبر: 18140
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ وَغَيْرِهِ فِي قِصَّةِ أُحُدٍ، فَذَكَرَ قِصَّةَ حَنْظَلَةَ مَعَ أَبِي سُفْيَانَ، وَمَا كَانَ مِنْ مَعُونَةِ ابْنِ شَعُوبٍ أَبَا سُفْيَانَ، وَقَتْلِهِ حَنْظَلَةَ، إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرِ الْعَقْرَ، ثُمَّ ذَكَرَ أَبْيَاتَ أَبِي سُفْيَانَ بِنَحْوٍ مِمَّا ذَكَرَهُنَّ الشَّافِعِيُّ، وَزَادَ عَلَيْهِنَّ. قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ: وَاسْمُ ابْنِ شَعُوبٍ شَدَّادُ بْنُ الْأَسْوَدِ، كَذَا قَالَ، وَقَدْ ذَكَرَ الْوَاقِدِيُّ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ عَقْرَهُ فَرَسَهُ.حافظ ثناء اللہ
ابن اسحاق، زہری اور دوسروں سے احد کے قصے کے بارے میں نقل فرماتے ہیں، انہوں نے حنظلہ رضی اللہ عنہ کا قصہ ابوسفیان رضی اللہ عنہ کے ساتھ ذکر کیا اور ابن شعوب کا ابوسفیان رضی اللہ عنہ کی مدد کرنا اور حنظلہ رضی اللہ عنہ کے قتل کا ذکر کیا، لیکن کونچیں کاٹنے کا تذکرہ نہیں کیا۔ پھر انہوں نے ابوسفیان رضی اللہ عنہ کے اشعار کا تذکرہ کیا جیسے امام شافعی رحمہ اللہ نے بیان کیا، لیکن انہوں نے کچھ اضافہ بھی کیا ہے۔
ابن اسحاق رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ابن شعوب کا نام شداد بن اسود تھا۔ واقدی نے اس قصے کے بارے میں بیان کیا ہے کہ اس نے اس کے گھوڑے کی کونچیں کاٹ ڈالیں۔