حدیث نمبر: 7411
«لا تقوم الساعة حتى تطلع الشمس من مغربها فإذا طلعت فرآها الناس آمنوا أجمعون فذلك حين لا ينفع نفسا إيمانها لم تكن آمنت من قبل أو كسبت في إيمانها خيرا ولتقومن الساعة وقد نشر الرجلان ثوبهما بينهما فلا يتبايعانه ولا يطويانه ولتقومن الساعة وقد انصرف الرجل بلبن لقحته فلا يطعمه ولتقومن الساعة وهو يليط حوضه فلا يسقي فيه ولتقومن الساعة وقد رفع أكلته إلى فيه فلا يطعمها»
ترجمہ

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”قیامت اس وقت تک قائم نہیں ہو گی جب تک سورج مغرب کی طرف سے طلوع نہ ہو جائے، پس جب وہ طلوع ہو گا اور لوگ اسے دیکھیں گے تو سب کے سب ایمان لے آئیں گے، لیکن یہ وہ وقت ہو گا جب کسی ایسے شخص کو اس کا ایمان فائدہ نہیں دے گا جو پہلے سے ایمان نہیں لایا تھا یا اس نے اپنے ایمان میں کوئی نیکی نہیں کمائی تھی۔ اور قیامت اس حال میں قائم ہو گی کہ دو آدمیوں نے اپنے درمیان کپڑا پھیلا رکھا ہو گا تو وہ نہ اسے بیچ سکیں گے اور نہ ہی سمیٹ سکیں گے۔ اور قیامت اس حال میں قائم ہو گی کہ ایک آدمی اپنی اونٹنی کا دودھ لے کر لوٹا ہو گا تو وہ اسے پی نہیں سکے گا۔ اور قیامت اس حال میں قائم ہو گی کہ ایک آدمی اپنا حوض لیپ رہا ہو گا تو وہ اس میں جانوروں کو پانی نہیں پلا سکے گا۔ اور قیامت اس حال میں قائم ہو گی کہ ایک آدمی اپنا لقمہ منہ تک اٹھا چکا ہو گا تو وہ اسے کھا نہیں سکے گا۔“

حوالہ حدیث صحیح الجامع الصغیر / حرف اللام ألف / حدیث: 7411
درجۂ حدیث شیخ الألبانی: صحيح
تخریج حدیث [ق هـ] عن أبي هريرة.