صحیح الجامع الصغیر

" لما خلق الله آدم مسح ظهره فسقط من ظهره كل نسمة هوخالقها إلى يوم القيامة ثم جعل بين عيني كل إنسان منهم وبيصا من نور ثم عرضهم على آدم فقال: أي رب من هؤلاء؟ قال: هؤلاء ذريتك فرأى رجلا منهم أعجبه نور ما بين عينيه فقال: أي رب من هذا؟ قال: رجل من ذريتك في آخر الأمم يقال له داود قال: أي رب كم عمره؟ قال ستون سنة قال: فزده من عمري أربعين سنة: قال: إذن يكتب ويختم ولا يبدل فلما انقضى عمر آدم جاء ملك الموت فقال: أو لم يبق من عمري أربعون سنة؟ قال: أو لم تعطها ابنك دأود؟ فجحدت ذريته ونسي آدم فنسيت ذريته وخطئ آدم فخطئت ذريته"

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”جب اللہ تعالیٰ نے آدم کو پیدا کیا تو ان کی پیٹھ پر ہاتھ پھیرا، تو ان کی پیٹھ سے وہ ہر روح گری جسے وہ قیامت تک پیدا کرنے والا تھا، پھر اس نے ان میں سے ہر انسان کی دونوں آنکھوں کے درمیان نور کی ایک چمک رکھ دی، پھر انہیں آدم کے سامنے پیش کیا، تو آدم نے پوچھا: اے رب! یہ کون ہیں؟ فرمایا: یہ تیری اولاد ہیں۔ آدم نے ان میں سے ایک آدمی کو دیکھا جس کی آنکھوں کے درمیان کے نور نے انہیں بہت پسند آیا، تو انہوں نے پوچھا: اے رب! یہ کون ہے؟ فرمایا: تیری اولاد میں سے، آخری امتوں میں سے ایک آدمی ہے، جسے داؤد کہا جائے گا۔ آدم نے پوچھا: اے رب! اس کی عمر کتنی ہے؟ فرمایا: ساٹھ سال۔ آدم نے کہا: تو اسے میری عمر میں سے چالیس سال اور بڑھا دے۔ فرمایا: پھر یہ فیصلہ لکھ کر مہر کر دیا جائے گا، اور اسے بدلا نہیں جائے گا۔ پس جب آدم کی مقررہ عمر پوری ہو گئی تو ملک الموت آئے، آدم نے کہا: کیا میری عمر میں سے چالیس سال باقی نہیں رہے؟ فرشتے نے کہا: کیا تم نے وہ اپنے بیٹے داؤد کو نہیں دے دیے تھے؟ تو آدم نے انکار کر دیا تو ان کی اولاد نے بھی انکار کرنا سیکھ لیا، اور آدم بھول گئے تو ان کی اولاد بھی بھولنے والی ہو گئی، اور آدم سے خطا ہوئی تو ان کی اولاد سے بھی خطا ہونے لگی۔“