حدیث نمبر: 4640
«كان إذا أتاه الأمر يسره قال: الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات وإذا أتاه الأمر يكرهه قال: الحمد لله على كل حال»
ترجمہ

(نبی کریم ﷺ کا معمول تھا:)
”جب آپ ﷺ کے پاس کوئی خوشی کا معاملہ آتا تو فرماتے: «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ» (تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں جس کی نعمت سے نیک کام مکمل ہوتے ہیں)، اور جب کوئی ناپسندیدہ معاملہ آتا تو فرماتے: «الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ» (ہر حال میں اللہ کی تعریف ہے)۔“

حوالہ حدیث صحیح الجامع الصغیر / حرف الكاف / حدیث: 4640
درجۂ حدیث شیخ الألبانی: صحيح
تخریج حدیث [ابن السني في عمل اليوم والليلة ك] عن عائشة. الكلم الطيب ١٣٩، الصحيحة ٢٦٥: ك، حل - أبي هريرة. خط - ابن عباس.