صحیح الجامع الصغیر

«على كل نفس في كل يوم طلعت عليه الشمس صدقة منه على نفسه من أبواب الصدقة: التكبير وسبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله واستغفر الله ويأمر بالمعروف وينهى عن المنكر ويعزل الشوك عن طريق الناس والعظم والحجر وتهدي الأعمى وتسمع الأصم والأبكم حتى يفقه وتدل المستدل على حاجة له قد علمت مكانها وتسعى بشدة ساقيك إلى اللهفان المستغيث وترفع بشدة ذراعيك مع الضعيف كل ذلك من أبواب الصدقة منك على نفسك ولك في جماعك زوجتك أجر أرأيت لوكان لك ولد فأدرك ورجوت أجره فمات أكنت تحتسب به؟ فأنت خلقته؟ فأنت هديته؟ فأنت كنت ترزقه؟ فكذلك فضعه في حلاله وجنبه حرامه فإن شاء الله أحياه وإن شاء أماته ولك أجر»

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”ہر شخص پر، ہر اس دن میں جس میں سورج طلوع ہو، اپنی طرف سے اپنے نفس پر ایک صدقہ ہے، اور صدقے کے دروازوں میں سے یہ ہیں: تکبیر کہنا، «سُبْحَانَ اللَّهِ» کہنا، «الْحَمْدُ لِلَّهِ» کہنا، «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» کہنا، «أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ» کہنا، نیکی کا حکم دینا، برائی سے روکنا، لوگوں کے راستے سے کانٹا، ہڈی اور پتھر ہٹانا، اندھے کو راستہ دکھانا، بہرے اور گونگے کو اشارے سے سنانا یہاں تک کہ وہ سمجھ جائے، راستہ پوچھنے والے کو اس کی ضرورت کی جگہ بتانا جو تم جانتے ہو، اور مدد مانگنے والے پریشان حال کی طرف اپنی پنڈلیوں کے ساتھ تیز دوڑنا، اور کمزور کی مدد میں اپنے بازوؤں کے ساتھ زور لگانا، یہ سب تمہاری طرف سے تمہارے اپنے نفس پر صدقے کے دروازے ہیں، اور تمہارے لیے اپنی بیوی سے ہمبستری میں بھی اجر ہے۔ کیا تم نے دیکھا کہ اگر تمہارا کوئی بیٹا ہوتا اور وہ بلوغت کو پہنچ جاتا اور تم اس کے اجر کی امید رکھتے، پھر وہ مر جاتا تو کیا تم اسے ثواب کی نیت سے شمار نہ کرتے؟ کیا تم نے اسے پیدا کیا؟ کیا تم نے اسے ہدایت دی؟ کیا تم اسے رزق دیتے تھے؟ اسی طرح اپنی منی کو اس کی حلال جگہ میں رکھو اور اسے حرام جگہ سے بچاؤ، پس اگر اللہ چاہے تو اسے زندہ رکھے اور اگر چاہے تو اسے مار دے، اور تمہارے لیے پھر بھی اجر ہے۔“