کتب حدیثالمستدرك على الصحيحينابوابباب: سیدنا عثمان بن مظعون بن حبیب بن وہب بن حذافہ رضی اللہ عنہ کے مناقب کا بیان — جنت البقیع میں سب سے پہلے دفن ہونے والے سیدنا عثمان بن مظعون رضی اللہ عنہ تھے
أخبرني الحسن بن محمد الحَليمي (3) بمَرْو، أخبرنا أبو المُوجِّه، أخبرنا عَبْدان، أخبرنا عبد الله، أخبرنا رجلٌ، عن عمرو بن الحارث، عن سعيد بن أبي هِلال، أنَّ سليمان بن أبان حدثه: أنَّ رسول الله ﷺ لما خرج إلى بدرٍ أراد سعدُ بن خَيثمة وأبوه جميعًا الخروجَ معه، فذُكِر ذلك للنبيِّ ﷺ، فأمر أن يَخْرُجَ أحدُهما، فاستَهَما، فقال خيثمةُ بن الحارث لابنه سعدٍ: إنه لا بدَّ لأحدِنا من أن يُقيم، فأقِمْ مع نسائك، فقال سعدٌ: لو كان غيرُ الجنة آثرتُك به إني أرجُو الشهادةَ في وجهي هذا. فاستَهَما، فخرج سهمُ سعدٍ، فخرجَ مع رسول الله ﷺ إلى بدرٍ، فقتله عمرو بن عبد وَدٍّ (4). ذِكرُ (1) مناقب عُثمانَ بن مَظْعُون بن حَبيب بن وهب بن حُذافة وكنيته أبو السائب هاجر الهِجرتَين، وشهد بدرًا، ومات بعد بدر بأشهُرٍ.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4866 - مرسل وإسناده ضعيف
حافظ طلحہ بابر
سلیمان بن ابان سے روایت ہے کہ جب رسول اللہ ﷺ بدر کی طرف نکلے تو سعد بن خیثمہ اور ان کے والد دونوں نے ساتھ نکلنے کا ارادہ کیا، اس کا ذکر نبی کریم ﷺ سے کیا گیا تو آپ ﷺ نے حکم دیا کہ ان میں سے کوئی ایک جائے، پس انہوں نے قرعہ اندازی کی، خیثمہ بن حارث نے اپنے بیٹے سعد سے کہا: ”ہم میں سے کسی ایک کا رکنا ضروری ہے، لہٰذا تم اپنی عورتوں کے پاس ٹھہرو“، تو سعد نے جواب دیا: ”اگر جنت کے علاوہ کوئی اور چیز ہوتی تو میں آپ کو ترجیح دے دیتا، مجھے اس سفر میں شہادت کی امید ہے“، چنانچہ انہوں نے قرعہ ڈالا تو سعد کا نام نکلا، وہ رسول اللہ ﷺ کے ساتھ بدر گئے اور انہیں عمرو بن عبد ود نے شہید کر دیا۔
حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / حدیث: 4927
درجۂ حدیث محدثین: حديث قويٌّ إن شاء الله
تخریج حدیث «حديث قويٌّ إن شاء الله، وهو خبر مرسلٌ كما قال البخاري في "التاريخ الكبير" 4/ 3، سليمان بن أبان - وهو ابن أبي حُدير - وإن تفرَّد بالرواية عنه سعيد بن أبي هلال فهو تابعيّ وذكره ابن حبان في "الثقات"، وسعيد الراوي عنه أحد الحفاظ الثقات. والرجلُ المبهم في إسناده ...» [ترقيم الرساله 4927] [ترقيم الشركة 4894] [ترقيم العلميه 4866]
حدثنا أبو عبد الله الأصبهاني، حدثنا الحسن بن الجَهْم، حدثنا الحسين بن الفَرَج، حدثنا محمد بن سعد، عن محمد بن عمر قال: حدثني أبو بكر بن عبد الله بن أبي سَبْرة، عن عاصم بن عُبيد الله (2)، عن عُبيد الله بن أبي رافع، عن أبيه، قال: كان رسولُ الله ﷺ يَرتادُ لأصحابِه مَقبَرَةً يُدفَنون فيها، فكان قد طلبَ نواحيَ المدينة وأطرافَها، ثم قال: "أُمرتُ بهذا المَوِضع". يعني البَقيع، وكان يُقال: بَقيعُ الخَبْخَبة، وكان أكثرَ نباته الغَرقدُ، وكان أولَ من قُبر هناك عثمانُ بن مظعون، فَوَضَعَ رسولُ الله حَجَرًا عند رأسِه وقال: "هذا قبرُ فَرَطِنا"، وكان إذا مات المُهاجِرُ بعده قيلَ: يا رسول الله، أين نَدفِنُه؟ فيقول: "عند فَرَطنا عثمان بن مظعونٍ" (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4867 - سنده واه
حافظ طلحہ بابر
عبید اللہ بن ابی رافع اپنے والد سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: رسول اللہ ﷺ اپنے صحابہ کے لیے دفن ہونے کی جگہ تلاش کر رہے تھے، آپ ﷺ نے مدینہ کے مختلف اطراف کا معائنہ فرمایا، پھر فرمایا: ”مجھے اس جگہ کا حکم دیا گیا ہے“، یعنی بقیع کا، جسے ”بقیع الخبخبہ“ کہا جاتا تھا اور وہاں ”غرقد“ (جھاڑیوں) کی کثرت تھی، وہاں سب سے پہلے عثمان بن مظعون کو دفن کیا گیا، رسول اللہ ﷺ نے ان کے سرہانے ایک پتھر رکھا اور فرمایا: ”یہ ہمارے سب سے پہلے جانے والے کی قبر ہے“، اس کے بعد جب بھی کوئی مہاجر فوت ہوتا اور پوچھا جاتا: ”اے اللہ کے رسول! اسے کہاں دفن کریں؟“ تو آپ ﷺ فرماتے: ”ہمارے پیش رو عثمان بن مظعون کے پاس۔“
حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / حدیث: 4928
درجۂ حدیث محدثین: إسناده واهٍ كما قال الذهبي في "تلخيصه"
تخریج حدیث «إسناده واهٍ كما قال الذهبي في "تلخيصه"، وذلك من أجل أبي بكر بن عبد الله بن أبي سَبْرة، فهو متروك واتهمه أحمد بن حنبل بوضع الحديث، وشيخُه عاصمٌ ضعيف، ومحمد بن عمر وهو الواقدي - فيه كلام معروف.» [ترقيم الرساله 4928] [ترقيم الشركة 4895] [ترقيم العلميه 4867]
حدثنا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حدثنا الحسن بن علي بن عفّان، حدثنا معاوية بن هشام، حدثنا سفيان، عن عاصم بن عُبيد الله، عن القاسم بن محمد، عن عائشة قالت: قَبّلَ رسولُ الله ﷺ عثمانَ بن مَطْعُون بعدما ماتَ (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4868 - سنده صالح
حافظ طلحہ بابر
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے عثمان بن مظعون کی وفات کے بعد ان کا بوسہ لیا۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔
حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / حدیث: 4929
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «حديث قابل للتحسين، وهذا إسناد ضعيف لضعف عاصم بن عُبيد الله، لكن روي ما يشهد له كما تقدَّم بيانه برقم (1350) حيث تقدَّم الخبر هناك من طريقين عن سفيان: وهو الثوري.» [ترقيم الرساله 4929] [ترقيم الشركة 4896] [ترقيم العلميه 4868]