المستدرك على الصحيحين

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے ایک شادی شدہ غلام جوڑے کو آزاد کرنے کا ارادہ کیا اور نبی کریم ﷺ سے دریافت فرمایا، تو آپ ﷺ نے انہیں حکم دیا کہ وہ (آزادی کی) ابتدا عورت سے پہلے مرد سے کریں۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔

سیدنا رافع بن سنان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے اسلام قبول کیا جبکہ ان کی بیوی نے اسلام لانے سے انکار کر دیا، وہ دونوں نبی کریم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئے، عورت نے کہا: میری بیٹی کا دودھ چھڑا دیا گیا ہے (یعنی وہ اب مجھ سے مانوس ہے)، جبکہ رافع نے کہا: یہ میری بیٹی ہے، تو نبی کریم ﷺ نے رافع سے فرمایا: ”تم ایک طرف بیٹھ جاؤ“ اور ان کی بیوی سے فرمایا: ”تم دوسری طرف بیٹھ جاؤ“، پھر آپ ﷺ نے بچی کو ان دونوں کے درمیان بٹھا دیا اور فرمایا: ”تم دونوں اسے پکارو“، بچی اپنی ماں کی طرف مائل ہونے لگی تو نبی کریم ﷺ نے دعا فرمائی: «اللَّهُمَّ اهْدِهَا» ”اے اللہ! اس کی رہنمائی فرما“، چنانچہ وہ (فوری طور پر) اپنے والد کی طرف مائل ہو گئی اور انہوں نے اسے لے لیا۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔