حدیث کتب › المستدرك على الصحيحين › كتاب الإمامة وصلاة الجماعة
❮
❯

المستدرك على الصحيحين

كتاب الإمامة وصلاة الجماعة— امامت اور باجماعت نماز کی کتاب

مَنْ وَصَلَ صَفًّا وَصَلَهُ اللَّهُ وَمَنْ قَطَعَ صَفًّا قَطَعَهُ اللَّهُ باب: جو صف کو ملاتا ہے اللہ اس کو اپنی رحمت سے ملا لیتا ہے، اور جو صف کو توڑتا ہے اللہ اسے کاٹ دیتا ہے۔

حدیث نمبر: 870
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، أخبرنا الرَّبيع بن سليمان، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني أسامة بن زيد، عن عثمان بن عُرْوة بن الزُّبير، عن أبيه، عن عائشة، عن رسول الله ﷺ قال: "إنَّ الله وملائكتَه يُصَلُّون على الذين يَصِلُون الصفوفَ" (1).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 775 - على شرط مسلم
حافظ طلحہ بابر

سیدنا عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”بے شک اللہ اور اس کے فرشتے صفوں کو جوڑنے والوں پر رحمت بھیجتے ہیں۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب الإمامة وصلاة الجماعة / حدیث: 870
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «إسناده حسن،من أجل أسامة بن زيد: وهو اللَّيثي» [ترقيم الرساله 870] [ترقيم الشركة 780] [ترقيم العلميه 775]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناده حسن من أجل أسامة بن زيد: وهو اللَّيثي.
درجۂ حدیث: (1) اسامہ بن زید اللیثی کی وجہ سے سند "حسن" ہے۔
وأخرجه ابن حبان (2163) من طريق حرملة بن يحيى، عن ابن وهب، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے ابن حبان (2163) نے حرملہ بن یحییٰ عن ابن وہب کی سند سے اسی واسطے کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه أحمد 42/ (25270) من طريق سفيان الثوري، عن أسامة بن زيد، به. واختُلف فيه على سفيان كما هو مبيَّن في التعليق على الحديث (24381) من "مسند أحمد".
حوالہ / مصدر: اسے احمد (25270 /42) نے سفیان ثوری عن اسامہ بن زید کی سند سے روایت کیا ہے، مگر اس میں سفیان پر اختلاف ہوا ہے (مسند احمد 24381)۔
وأخرجه أحمد أيضًا 41/ (24587)، وابن ماجه (995) من طريق إسماعيل بن عياش، عن هشام بن عروة، عن أبيه، به. وفي رواية إسماعيل بن عياش - وهو حمصي - عن غير أهل بلده مقال، وهشام مدني.
حوالہ / مصدر: اسے احمد (24587 /41) اور ابن ماجہ (995) نے اسماعیل بن عیاش عن ہشام بن عروہ کی سند سے روایت کیا ہے۔ اسماعیل بن عیاش کی اپنے شہر والوں کے علاوہ دوسروں سے روایت پر کلام ہے، اور ہشام مدنی ہیں۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 870 سے ماخوذ ہے۔
❮ پچھلی حدیث
اگلی حدیث ❯