المستدرك على الصحيحين

(1) حديث صحيح، وهذ إسناد جيد.
درجۂ حدیث: یہ حدیث صحیح ہے اور اس کی سند جید (بہترین) ہے۔
وأخرجه أبو داود (4831) عن عبد الله بن الصباح العطار، عن سعيد بن عامر، بهذا الإسناد. ورواه أبان العطار عن قتادة عن أنس عن أبي موسى الأشعري عند أحمد 32/ (19615) وأبي داود (4829) مجموعًا إلى حديث تمثيل قارئ القرآن بالأترجّة.
حوالہ / مصدر: اسے ابوداؤد (4831) نے عبد اللہ بن الصباح العطار عن سعید بن عامر کی سند سے روایت کیا ہے۔
متابعات و شواہد: اسے ابان العطار نے قتادہ عن انس عن ابی موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ کی سند سے روایت کیا ہے جو امام احمد 32/ (19615) اور ابوداؤد (4829) کے ہاں موجود ہے، جہاں اسے قرآن پڑھنے والے کی مثال "اترجہ" (چکوترا/سنگترا) سے دینے والی حدیث کے ساتھ ملا کر ذکر کیا گیا ہے۔
وتابع أبانَ عليه شعبةُ عن قتادة عند ابن حبان في "روضة العقلاء" ص 99، بقصة الجليس الصالح فقط.
متابعات و شواہد: امام شعبہ بن الحجاج نے قتادہ سے روایت کرنے میں ابان کی متابعت کی ہے، جیسا کہ ابن حبان کی "روضہ العلاء" ص 99 میں صرف "صالح ساتھی" والے قصے کے ساتھ مروی ہے۔
ورواه كذلك حمّاد بن سلمة عند الطيالسي (517) عن ثابت البناني عن أنس عن أبي موسى من قوله.
حوالہ / مصدر: اسی طرح اسے حماد بن سلمہ نے امام طیالسی (517) کے ہاں ثابت البنانی عن انس رضی اللہ عنہ کے طریق سے حضرت ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ کا قول (موقوفاً) روایت کیا ہے۔
ورواه الشيخان وغيرهما من طريق أبي بردة عن أبي موسى. انظر "مسند أحمد" (19624).
حوالہ / مصدر: اسے شیخین (بخاری و مسلم) اور دیگر محدثین نے ابو بردہ عن ابی موسیٰ کے طریق سے روایت کیا ہے۔ ملاحظہ ہو: "مسند احمد" (19624)۔