حدیث کتب › المستدرك على الصحيحين › كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
❮
❯

المستدرك على الصحيحين

كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم— صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان

ذِكْرُ ضِرَارِ بْنِ الْأَزْوَرِ الْأَسَدِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ باب: سیدنا ضرار بن ازور اسدی رضی اللہ عنہ کے مناقب کا ذکر

حدیث نمبر: 6748
حدثنا أبو النضر الفقيه، حدثنا معاذ بن نَجْدة القرشي، حدثنا قَبيصة ابن عُقبة، حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن عبد الله بن سِنان، عن ضِرار بن الأزوَر قال: مرَّ بي رسولُ الله ﷺ وأنا أحلُبُ، فقال: "دَعْ داعيَ اللَّبن" (1). ذكرُ وابِصة بن مَعبَد الأسَدي ﵁-
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6603 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
حافظ طلحہ بابر

سیدنا ضرار بن ازور رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ میرے پاس سے گزرے جبکہ میں (جانور کا) دودھ دوہ رہا تھا، آپ ﷺ نے فرمایا: ”دودھ کی پکار (بچے کا حصہ) باقی چھوڑ دو۔“

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / حدیث: 6748
درجۂ حدیث محدثین: صحيح لغيره
تخریج حدیث «صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله لا بأس بهم، لكن خالف فيه سفيان الثوريُّ أصحابَ الأعمش، حيث جعل شيخَ الأعمش فيه عبدَ الله بن سنان -وهو الأسدي ثقة- عن ضرار، مكانَ يعقوب بن بحير -وهو مجهول- عن ضرار. قال أبو حاتم في "العلل" لابنه (2225): خالف الثوريُّ الخلقَ في هذا الحديث، ...» [ترقيم الرساله 6748] [ترقيم الشركة 6668] [ترقيم العلميه 6603]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله لا بأس بهم، لكن خالف فيه سفيان الثوريُّ أصحابَ الأعمش، حيث جعل شيخَ الأعمش فيه عبدَ الله بن سنان -وهو الأسدي ثقة- عن ضرار، مكانَ يعقوب بن بحير -وهو مجهول- عن ضرار. قال أبو حاتم في "العلل" لابنه (2225): خالف الثوريُّ الخلقَ في هذا الحديث، وقال غيرُ سفيان: الأعمش عن يعقوب بن بحير عن ضرار بن الأزور. وصحَّح هو وأبو زرعة روايةَ الجماعة على رواية الثوري.
درجۂ حدیث: یہ حدیث "صحیح لغیرہ" ہے اور اس کے راوی قوی ہیں۔
فنی نکتہ / علّت: امام سفیان ثوری نے یہاں اعمش کے دیگر تلامذہ کی مخالفت کی ہے؛ انہوں نے اعمش کے استاد کا نام "عبد اللہ بن سنان" (جو ثقہ ہیں) بتایا ہے، جبکہ دیگر تمام حضرات نے "یعقوب بن بحیر" (جو مجہول ہیں) کا نام لیا ہے۔ امام ابو حاتم اور ابو زرعہ نے جمہور کی روایت کو سفیان ثوری کی روایت پر ترجیح دیتے ہوئے اسے ہی صحیح قرار دیا ہے۔
وأخر -أحمد 31/ (18792) و (18982) عن عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان الثوري، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے امام احمد (31/ 18792 اور 18982) نے عبد الرحمن بن مہدی عن سفیان ثوری کی اسی سند سے روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 6748 سے ماخوذ ہے۔
❮ پچھلی حدیث
اگلی حدیث ❯