المستدرك على الصحيحين
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم— صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان
كَانَ النَّبِيُّ يُحِبُّ عَقِيلًا لِحُبَّيْنِ باب: نبی کریم ﷺ کا سیدنا عقیل رضی اللہ عنہ سے دو وجوہ سے محبت کرنا
حدیث نمبر: 6607
فحَدَّثَنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا علي بن عبد العزيز، حدثنا أبو نُعَيم، حدثنا عيسى بن عبد الرحمن السُّلَمي، عن أبي إسحاق: أنَّ رسول الله ﷺ قال لعَقِيل بن أبي طالب: "يا أبا يزيدَ، إني أُحبُّك حُبَّين: حبًّا لقَرابَتِك منّي، وحبًا لما كنتُ أعلمُ من حبِّ عمِّي إِيَّاكَ" (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6464 - سكت عنه الذهبي في التلخيصحافظ طلحہ بابر
ابواسحاق سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے سیدنا عقیل بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ”اے ابویزید! میں تم سے دو وجہ سے محبت کرتا ہوں: ایک میری تمہارے ساتھ قرابت داری کی وجہ سے اور دوسری اس محبت کی وجہ سے جو میرے چچا کو تم سے تھی، جس کا مجھے علم ہے۔“
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(2) إسناده ضعيف لإرساله، فأبو إسحاق -وهو عمرو بن عبد الله السبيعي- من الطبقة الوسطى من التابعين. أبو نعيم: هو الفضل بن دُكَين، وعلي بن عبد العزيز: هو أبو الحسن البغوي.
درجۂ حدیث: "ارسال" (تابعی کا براہِ راست نبی ﷺ سے روایت کرنا) کی وجہ سے سند ضعیف ہے، کیونکہ ابو اسحاق السبیعی متوسط درجے کے تابعی ہیں۔
فنی نکتہ / علّت: ابونعیم سے مراد الفضل بن دکین اور علی بن عبد العزیز سے مراد ابوالحسن البغوی ہیں۔
وأخرجه أبو القاسم البغوي في "معجم الصحابة" (1864) - ومن طريقه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 41/ 18 - والطبراني في "الكبير" 17/ (510) عن علي بن عبد العزيز البغوي، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے ابو القاسم بغوی (1864)، ابن عساکر (41/ 18) اور طبرانی نے "المعجم الکبیر" (17/ 510) میں علی بن عبد العزیز البغوی کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه ابن سعد 4/ 40 عن الفضل بن دُكَين أبي نعيم، به.
حوالہ / مصدر: اسے ابن سعد نے (4/ 40) میں الفضل بن دکین (ابونعیم) کے طریق سے روایت کیا ہے۔
وانظر ما بعده.
نوٹ / توضیح: اگلی روایت کو ملاحظہ فرمائیں۔
درجۂ حدیث: "ارسال" (تابعی کا براہِ راست نبی ﷺ سے روایت کرنا) کی وجہ سے سند ضعیف ہے، کیونکہ ابو اسحاق السبیعی متوسط درجے کے تابعی ہیں۔
فنی نکتہ / علّت: ابونعیم سے مراد الفضل بن دکین اور علی بن عبد العزیز سے مراد ابوالحسن البغوی ہیں۔
وأخرجه أبو القاسم البغوي في "معجم الصحابة" (1864) - ومن طريقه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 41/ 18 - والطبراني في "الكبير" 17/ (510) عن علي بن عبد العزيز البغوي، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے ابو القاسم بغوی (1864)، ابن عساکر (41/ 18) اور طبرانی نے "المعجم الکبیر" (17/ 510) میں علی بن عبد العزیز البغوی کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه ابن سعد 4/ 40 عن الفضل بن دُكَين أبي نعيم، به.
حوالہ / مصدر: اسے ابن سعد نے (4/ 40) میں الفضل بن دکین (ابونعیم) کے طریق سے روایت کیا ہے۔
وانظر ما بعده.
نوٹ / توضیح: اگلی روایت کو ملاحظہ فرمائیں۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 6607 سے ماخوذ ہے۔