حدیث نمبر: 6329
حدثنا أبو عبد الله الأصبهاني، حدثنا الحسن بن الجهم، حدثنا الحسين ابن الفَرَج، حدثنا محمد بن عمر قال: وكان صفوانُ بن المعطَّل يُكنى أبا عَمْرو، أسلم قبل غزوة المُرَيسِيع، وشَهِدَها مع رسول الله ﷺ وشهدَ مع رسول الله ﷺ بعدها الخندقَ والمشاهدَ كلَّها (4)، وكان مع كُرْز بن جابر الفِهْري في طلب العُرَنيِّين الذين أَغاروا على لِقاحِ رسول الله ﷺ بذي الجَدْر (5)، ومات صفوان بن المعطَّل بشِمشاط سنة ستين.
حافظ طلحہ بابر

محمد بن عمر بیان کرتے ہیں کہ سیدنا صفوان بن معطل رضی اللہ عنہ کی کنیت ابو عمرو تھی، وہ غزوہ مریسیع سے قبل اسلام لائے، وہ اس میں اور اس کے بعد غزوہ خندق سمیت تمام غزوات میں رسول اللہ ﷺ کے ساتھ شریک رہے، وہ ان عرنیوں کا پیچھا کرنے والے دستے میں بھی کرز بن جابر فہری کے ساتھ شامل تھے جنہوں نے ذی الجدر کے مقام پر رسول اللہ ﷺ کے اونٹوں پر چھاپہ مارا تھا، سیدنا صفوان رضی اللہ عنہ کی وفات سن 60 ہجری میں شمشاط میں ہوئی۔

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / حدیث: 6329
تخریج حدیث [ترقيم الرساله 6329] [ترقيم الشركة 6262]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(4) لفظ "كلها" ليس في (ز) و (ب)، وهو في (ص)، وكان في (م) ثم رُمِّج.
فنی نکتہ / علّت: لفظ 'کلہا' نسخہ (ز) اور (ب) میں نہیں ہے، جبکہ (ص) میں موجود ہے اور (م) میں اسے مٹا (رمج) دیا گیا ہے۔
(5) موضع قريب من جبل عَيْر، على ستة أميال من المدينة.
نوٹ / توضیح: یہ جبلِ عیر کے قریب ایک جگہ ہے جو مدینہ منورہ سے چھ میل کے فاصلے پر ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 6329 سے ماخوذ ہے۔