المستدرك على الصحيحين
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم— صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان
كَانَ عَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَسَعْدٌ لِدَاتُ عَامٍ وَاحِدٍ باب: سیدنا علی، سیدنا طلحہ، سیدنا زبیر اور سیدنا سعد رضی اللہ عنہم ہم عمر تھے
حدیث نمبر: 6228
حَدَّثَنَا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا محمد بن عبد الله بن عبد الحَكَم، أخبرنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، أنَّ بُكَير بن عبد الله بن الأشجِّ حدَّثَه عن بُسْر بن سعيد، أنه قال: كنا نجالسُ سعدَ بنَ أبي وقّاص، وكنا نتحدَّث حديثَ الناس والجهاد، وكان يتساقطُ في ذلك الحديثَ عن رسول الله ﷺ (5).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6108 - سكت عنه الذهبي في التلخيصحافظ طلحہ بابر
بسر بن سعید سے روایت ہے، انہوں نے کہا: ہم سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ کی مجلس میں بیٹھا کرتے تھے اور ہم لوگوں کے حالات اور جہاد کے بارے میں گفتگو کرتے تھے، اس گفتگو کے دوران وہ رسول اللہ ﷺ کی احادیث بیان کر دیا کرتے تھے۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(5) إسناده صحيح. وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" 2/ 124 وابن أبي خيثمة في السفر الثالث من "تاريخه" (2263)، وابن عساكر 20/ 362 من طرق عن عبد الله بن وهب، بهذا الإسناد.
درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔
حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے "التاریخ الکبیر" (2/ 124)، ابن ابی خیثمہ نے اپنی "تاریخ" (2263) اور ابن عساکر (20/ 362) نے عبد اللہ بن وہب کے متعدد طرق سے روایت کیا ہے۔
قوله: "يتساقط في ذلك الحديث" كذا وقع في نسخنا الخطية وعند ابن أبي خيثمة، وعند البخاري وابن عساكر: يُساقط، والمعنى كما في "النهاية" لابن الأثير 2/ 379: أي: يرويه عنه في خلال كلامه، كأن يَمزُج حديثه بالحديث عن الرسول ﷺ، وهو من: أسقطَ الشيءَ: إذا ألقاه.
نوٹ / توضیح: لفظ "یتساقط" ہمارے نسخوں میں ہے، جبکہ بخاری و ابن عساکر کے ہاں "یُساقط" ہے۔ ابن الاثیر کے مطابق اس کا مطلب ہے: "دورانِ گفتگو روایت بیان کرنا"، یعنی اپنی بات کے دوران رسول اللہ ﷺ کی حدیث کو شامل کر دینا۔
درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔
حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے "التاریخ الکبیر" (2/ 124)، ابن ابی خیثمہ نے اپنی "تاریخ" (2263) اور ابن عساکر (20/ 362) نے عبد اللہ بن وہب کے متعدد طرق سے روایت کیا ہے۔
قوله: "يتساقط في ذلك الحديث" كذا وقع في نسخنا الخطية وعند ابن أبي خيثمة، وعند البخاري وابن عساكر: يُساقط، والمعنى كما في "النهاية" لابن الأثير 2/ 379: أي: يرويه عنه في خلال كلامه، كأن يَمزُج حديثه بالحديث عن الرسول ﷺ، وهو من: أسقطَ الشيءَ: إذا ألقاه.
نوٹ / توضیح: لفظ "یتساقط" ہمارے نسخوں میں ہے، جبکہ بخاری و ابن عساکر کے ہاں "یُساقط" ہے۔ ابن الاثیر کے مطابق اس کا مطلب ہے: "دورانِ گفتگو روایت بیان کرنا"، یعنی اپنی بات کے دوران رسول اللہ ﷺ کی حدیث کو شامل کر دینا۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 6228 سے ماخوذ ہے۔
