المستدرك على الصحيحين
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم— صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان
عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ كَانَ أَشَدَّ اجْتِهَادًا فِي الْعِبَادَةِ باب: سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ عبادت میں بہت زیادہ مجاہدہ کرنے والے تھے
حدیث نمبر: 6105
حَدَّثَنَا أبو زكريا يحيى بن محمد العَنبَريُّ، حَدَّثَنَا محمد بن إبراهيم العَبْديُّ، حَدَّثَنَا مُسدَّد، حَدَّثَنَا ابن عُليَّة، عن سعيد، عن قَتَادة، عن مُطَرِّفٍ قال: خرجنا مع عِمرانَ بن الحُصين من البصرة إلى الكوفة، فما أتَى عليه يومٌ إلَّا يُناشِدُ فيه الشِّعر (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5992 - سكت عنه الذهبي في التلخيصحافظ طلحہ بابر
مطرف سے روایت ہے، انہوں نے کہا: ہم سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کے ساتھ بصرہ سے کوفہ کی طرف نکلے، تو ان پر کوئی ایسا دن نہیں گزرتا تھا جس میں وہ (اپنی گفتگو کے دوران) کثرت سے اشعار نہ پڑھتے ہوں۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(2) إسناده صحيح. ابن علية: هو إسماعيل بن إبراهيم، وسعيد: هو ابن أبي عروبة، ومطرف: هو ابن عبد الله بن الشِّخير.
درجۂ حدیث: اس کی سند "صحیح" ہے۔
اہم نکتہ: ابن علیہ سے مراد اسماعیل بن ابراہیم، سعید سے مراد ابن ابی عروبہ اور مطرف سے مراد مطرف بن عبد اللہ بن الشخیر ہیں۔
وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (4458) من طريق روح بن عبادة، عن سعيد بن أبي عروبة، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے امام بیہقی نے "شعب الایمان" (4458) میں روح بن عبادہ عن سعید بن ابی عروبہ کے طریق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" (857)، والبيهقي في "الشعب" (4458) من طريق شعبة، عن قتادة، به.
حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے "الادب المفرد" (857) میں اور بیہقی نے "شعب الایمان" میں امام شعبہ عن قتادہ کے طریق سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه معمر بن راشد في "جامعه" (19740)، ومن طريقه البيهقي في "السنن الكبرى" 10/ 240 عن مطر الوراق، عن مطرف بن عبد الله.
حوالہ / مصدر: اسے معمر بن راشد نے اپنی "جامع" (19740) میں اور ان کے واسطے سے امام بیہقی نے "السنن الکبریٰ" (10/ 240) میں مطر الوراق عن مطرف بن عبد اللہ کے طریق سے روایت کیا ہے۔
درجۂ حدیث: اس کی سند "صحیح" ہے۔
اہم نکتہ: ابن علیہ سے مراد اسماعیل بن ابراہیم، سعید سے مراد ابن ابی عروبہ اور مطرف سے مراد مطرف بن عبد اللہ بن الشخیر ہیں۔
وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (4458) من طريق روح بن عبادة، عن سعيد بن أبي عروبة، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے امام بیہقی نے "شعب الایمان" (4458) میں روح بن عبادہ عن سعید بن ابی عروبہ کے طریق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" (857)، والبيهقي في "الشعب" (4458) من طريق شعبة، عن قتادة، به.
حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے "الادب المفرد" (857) میں اور بیہقی نے "شعب الایمان" میں امام شعبہ عن قتادہ کے طریق سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه معمر بن راشد في "جامعه" (19740)، ومن طريقه البيهقي في "السنن الكبرى" 10/ 240 عن مطر الوراق، عن مطرف بن عبد الله.
حوالہ / مصدر: اسے معمر بن راشد نے اپنی "جامع" (19740) میں اور ان کے واسطے سے امام بیہقی نے "السنن الکبریٰ" (10/ 240) میں مطر الوراق عن مطرف بن عبد اللہ کے طریق سے روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 6105 سے ماخوذ ہے۔
