حدیث نمبر: 6008
حدثنا أبو محمد المُزَني، حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شَيْبة، أخبرني عبد الحميد، حدثنا شَريك، عن زياد بن عِلَاقةَ سمعتُ جَريرًا يقول في جِنازة المغيرة بن شُعبة: استَغفِروا لأميرِكم؛ فإنه كان يُحبّ العافِيَة (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5895 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
حافظ طلحہ بابر

سیدنا جریر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ کے جنازے کے موقع پر فرمایا: ”اپنے امیر کے لیے بخشش طلب کرو، کیونکہ وہ عافیت کو پسند کرتے تھے۔“

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / حدیث: 6008
درجۂ حدیث محدثین: خبر صحيح
تخریج حدیث «خبر صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل شريك - وهو ابن عبد الله النخعي وقد توبع، وعبد الحميد الراوي عنه أغلب الظن أنه ابن صالح بن عجلان البُرجُمي الكوفي، فقد أكثر عنه محمد بن عثمان بن أبي شيبة، وهو يروي عن طبقة شريك النخعي، والله تعالى أعلم.» [ترقيم الرساله 6008] [ترقيم الشركة 5949] [ترقيم العلميه 5895]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(2) خبر صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل شريك - وهو ابن عبد الله النخعي وقد توبع، وعبد الحميد الراوي عنه أغلب الظن أنه ابن صالح بن عجلان البُرجُمي الكوفي، فقد أكثر عنه محمد بن عثمان بن أبي شيبة، وهو يروي عن طبقة شريك النخعي، والله تعالى أعلم.
درجۂ حدیث: خبر صحیح ہے، اور شریک (ابن عبداللہ النخعی) کی وجہ سے سند "حسن" ہے اور ان کی متابعت کی گئی ہے۔ ان سے روایت کرنے والے عبدالحمید کے بارے میں غالب گمان ہے کہ وہ ابن صالح بن عجلان البرجمی الکوفی ہیں، کیونکہ محمد بن عثمان بن ابی شیبہ نے ان سے کثرت سے روایت کی ہے اور وہ شریک کے طبقے سے روایت کرتے ہیں۔ واللہ اعلم۔
وأخرجه أحمد 31/ (19152)، والبخاري (58) من طريق أبي عوانة الوضاح بن عبد الله اليشكُري، وأحمد (19193) من طريق شعبة بن الحجاج، كلاهما عن زياد بن عِلاقة، عن جرير بن عبد الله البَجَلي. لكن لفظ أبي عوانة: كان يحب العفو.
حوالہ / مصدر: اسے احمد (31/ 19152) اور بخاری (58) نے ابو عوانہ الوضاح بن عبداللہ الیشکری کے طریق سے؛ اور احمد (19193) نے شعبہ بن الحجاج کے طریق سے روایت کیا ہے۔ یہ دونوں زیاد بن علاقہ سے اور وہ جریر بن عبداللہ البجلی سے روایت کرتے ہیں۔ لیکن ابو عوانہ کے الفاظ ہیں: "وہ معاف کرنا پسند کرتے تھے۔"
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 6008 سے ماخوذ ہے۔