المستدرك على الصحيحين
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم— صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان
حُبَابُ بْنُ الْمُنْذِرِ كَانَ مِنْ ذَوِي الرَّأْيِ باب: سیدنا حباب بن منذر رضی اللہ عنہ رائے اور تدبیر والے صحابی تھے
حدیث نمبر: 5919
فحدثني أبو عبد الله الأصبَهاني، حدثنا الحَسن بن الجَهْم، حدثنا الحُسين بن الفَرَج، حدثنا محمد بن عمر، حدثنا ابن أبي حَبيبة، عن داود بن الحُصين، عن عكرمة، عن ابن عبّاس، قال: نزل جبريلُ ﵇ على رسول الله ﷺ فقال: الرأيُ ما أشارَ إليه الحُبَاب، فقال رسول الله ﷺ: "يا حُبَابُ، أَشَرْتَ بالرأيِ" (1)
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5802 - حديث منكر وسندهحافظ طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ جبریل علیہ السلام رسول اللہ ﷺ کے پاس نازل ہوئے اور عرض کی: بہترین رائے وہی ہے جو حباب نے دی ہے، تب رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اے حباب! تم نے درست مشورہ دیا تھا۔“
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناده ضعيف جدًّا، ابن أبي حَبيبة - واسمه إبراهيم بن إسماعيل - مختلف فيه وهو إلى الضعف أقربُ، وقد انفرد بهذا الحديث، وانفرد عنه محمد بن عمر - وهو الواقدي - وهو من بابته.
درجۂ حدیث: اس کی سند سخت ضعیف (ضعیف جداً) ہے۔
فنی نکتہ / علّت: ابن ابی حبیبہ (ابراہیم بن اسماعیل) میں اختلاف ہے لیکن وہ ضعف کے زیادہ قریب ہیں۔ وہ اس حدیث میں منفرد ہیں، اور ان سے روایت کرنے میں محمد بن عمر (واقدی) منفرد ہیں، اور واقدی بھی انہی جیسے (ضعیف) ہیں۔
وهو في "مغازي الواقدي" 1/ 54. وأخرجه ابن سعد في "طبقاته" 3/ 525 عن محمد بن عمر الواقدي، به.
حوالہ / مصدر: یہ "مغازي الواقدي" (1/ 54) میں ہے۔ اور اسے ابن سعد نے "الطبقات" (3/ 525) میں محمد بن عمر الواقدی سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
درجۂ حدیث: اس کی سند سخت ضعیف (ضعیف جداً) ہے۔
فنی نکتہ / علّت: ابن ابی حبیبہ (ابراہیم بن اسماعیل) میں اختلاف ہے لیکن وہ ضعف کے زیادہ قریب ہیں۔ وہ اس حدیث میں منفرد ہیں، اور ان سے روایت کرنے میں محمد بن عمر (واقدی) منفرد ہیں، اور واقدی بھی انہی جیسے (ضعیف) ہیں۔
وهو في "مغازي الواقدي" 1/ 54. وأخرجه ابن سعد في "طبقاته" 3/ 525 عن محمد بن عمر الواقدي، به.
حوالہ / مصدر: یہ "مغازي الواقدي" (1/ 54) میں ہے۔ اور اسے ابن سعد نے "الطبقات" (3/ 525) میں محمد بن عمر الواقدی سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 5919 سے ماخوذ ہے۔
