المستدرك على الصحيحين

(1) إسناده ضعيف لضعف عبد الأعلى: وهو ابن عامر الثعلبي.
درجۂ حدیث: اس کی سند عبد الاعلیٰ (ابن عامر الثعلبی) کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے۔
وأخرجه الترمذي (3759) عن القاسم بن زكريا الكوفي، والنسائي (6951) و (8117) عن أحمد بن سليمان الرُّهاوي، كلاهما عن عُبيد الله بن موسى، بهذا الإسناد. وقال الترمذي: حسن صحيح غريب، لا نعرفه إلّا من حديث إسرائيل!
حوالہ / تخریج: اسے ترمذی (3759) نے قاسم بن زکریا سے، اور نسائی (6951، 8117) نے احمد بن سلیمان رہاوی سے، دونوں نے عبید اللہ بن موسیٰ سے اسی اسناد کے ساتھ روایت کیا ہے۔ ترمذی نے کہا: "حسن صحیح غریب ہے، ہم اسے صرف اسرائیل کی حدیث سے جانتے ہیں!"
وسيأتي عند المصنّف برقم (5508) من طريق سعيد بن مسعود عن عُبيد الله بن موسى بأطول ممّا هنا.
تفصیلِ روایت: یہ روایت مصنف (امام احمد رحمہ اللہ) کے ہاں آگے چل کر حدیث نمبر (5508) کے تحت سعید بن مسعود کے طریق سے آئے گی، جو عبید اللہ بن موسیٰ سے روایت کرتے ہیں اور وہ متن یہاں موجود روایت سے زیادہ طویل ہوگا۔
وأخرجه أحمد 4 / (2734) عن حُجين بن المُثنَّى، عن إسرائيل، به.
حوالہ / مصدر: اس روایت کی تخریج امام احمد نے اپنی مسند [4/ (2734)] میں حُجین بن مثنّیٰ سے، انہوں نے اسرائیل [بن یونس] سے اور انہوں نے اسی سند کے ساتھ کی ہے۔