المستدرك على الصحيحين
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم— صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان
سَيِّدَاتُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَرْبَعٌ باب: ان میں سے سیدہ خدیجہ بنت خویلد بن اسد بن عبدالعزيٰ رضی اللہ عنہا ہیں — جنتی عورتوں کی سردار چار ہیں
حدیث نمبر: 4915
أخبرنا أحمد بن جعفر، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا مَعمَر، عن الزُّهْري، عن عُرْوة، عن عائشة قالت: لم يتزوّج النبيُّ ﷺ على خِديجةَ حتى ماتت قالت عائشة: ما رأيتُ خديجةَ قطُّ، ولا غِرتُ على امرأةٍ من نسائه أشدَّ من غَيْرتي على خديجةَ، وذلك مِن كَثْرة ما كان يَذُكرها (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه!
حافظ طلحہ بابر
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے سیدہ خدیجہ کی موجودگی میں ان کی وفات تک کسی دوسری خاتون سے نکاح نہیں فرمایا، سیدہ عائشہ فرماتی ہیں: میں نے خدیجہ کو کبھی نہیں دیکھا لیکن آپ ﷺ کی ازواج میں سے کسی پر مجھے اتنی غیرت نہیں آئی جتنی خدیجہ پر آتی تھی، اور یہ آپ ﷺ کے کثرت سے ان کا تذکرہ فرمانے کی وجہ سے تھا۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناد صحيح. عبد الرزاق: هو ابن همّام، ومعمر: هو ابن راشد، والزُّهْري: هو محمد بن مسلم بن عُبيد الله، وعروة: هو ابن الزبير بن العوام.
درجۂ حدیث: یہ سند صحیح ہے۔
فنی نکتہ / علّت: سند میں موجود راویوں کی تعیین یہ ہے: عبدالرزاق سے مراد "عبدالرزاق بن ہمام" ہیں، معمر سے مراد "معمر بن راشد" ہیں، زہری سے مراد "محمد بن مسلم بن عبید اللہ" ہیں، اور عروہ سے مراد "عروہ بن زبیر بن عوام" ہیں۔
وأخرجه مسلم (2435) و (2436) عن عبد بن حميد، عن عبد الرزاق، بهذا الإسناد. فاستدراك الحاكم له ذهولٌ منه.
حوالہ / مصدر: اسے امام مسلم نے (2435) اور (2436) میں عبد بن حمید سے، انہوں نے عبدالرزاق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
نوٹ / توضیح: لہٰذا امام حاکم کا اسے (مستدرک میں) ذکر کرنا ان کا ذہول (بھول/غفلت) ہے (کیونکہ یہ تو صحیح مسلم میں موجود ہے)۔
وانظر ما قبله.
نوٹ / توضیح: مزید تفصیل کے لیے اس سے پچھلی روایت ملاحظہ کریں۔
درجۂ حدیث: یہ سند صحیح ہے۔
فنی نکتہ / علّت: سند میں موجود راویوں کی تعیین یہ ہے: عبدالرزاق سے مراد "عبدالرزاق بن ہمام" ہیں، معمر سے مراد "معمر بن راشد" ہیں، زہری سے مراد "محمد بن مسلم بن عبید اللہ" ہیں، اور عروہ سے مراد "عروہ بن زبیر بن عوام" ہیں۔
وأخرجه مسلم (2435) و (2436) عن عبد بن حميد، عن عبد الرزاق، بهذا الإسناد. فاستدراك الحاكم له ذهولٌ منه.
حوالہ / مصدر: اسے امام مسلم نے (2435) اور (2436) میں عبد بن حمید سے، انہوں نے عبدالرزاق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
نوٹ / توضیح: لہٰذا امام حاکم کا اسے (مستدرک میں) ذکر کرنا ان کا ذہول (بھول/غفلت) ہے (کیونکہ یہ تو صحیح مسلم میں موجود ہے)۔
وانظر ما قبله.
نوٹ / توضیح: مزید تفصیل کے لیے اس سے پچھلی روایت ملاحظہ کریں۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 4915 سے ماخوذ ہے۔