المستدرك على الصحيحين
كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين— سابقہ انبیاء و مرسلین کے واقعات
مَكَثَ يُونُسُ فِي بَطْنِ الْحُوتِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا باب: حضرت یونس علیہ السلام کا مچھلی کے پیٹ میں چالیس دن قیام
حدیث نمبر: 4172
أخبرني أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن مُغفّل المُزَني، حدثنا أحمد بن نَجْدة القرشي، حدثنا يحيى بن عبد الحميد، حدثنا أبو خالد الأحمر، عن كَثير بن زيد، عن المُطَّلب بن عبد الله بن حَنْطَب، عن مصعب بن سعد، عن سعد، قال: قال النبي ﷺ: "مَن دعا بدُعاءِ يُونسَ الذي دعا به في بَطْنِ الحُوت، استُجيبَ له" (3). هذا شاهدٌ لما تَقدَّمَه.
حافظ طلحہ بابر
سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”جس شخص نے یونس (علیہ السلام) والی وہ دعا مانگی جو انہوں نے مچھلی کے پیٹ میں مانگی تھی، تو اس کی دعا قبول کی جائے گی۔“
یہ گزشتہ حدیث کے لیے ایک شاہد (تائیدی روایت) ہے۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(3) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل يحيى بن عبد الحميد - وهو الحِمّاني - وقد توبع. أبو خالد: هو سليمان بن حَيّان.
درجۂ حدیث: یہ حدیث صحیح ہے اور اس کی سند متابعات و شواہد میں "حسن" ہے، یحییٰ بن عبد الحمید (الحمانی) کی وجہ سے، اور ان کی متابعت کی گئی ہے۔ (راوی): ابو خالد سے مراد سلیمان بن حیان ہیں۔
وأخرجه الدورقي في "مسند سعد" (63)، والبزار (1163)، وأبو يعلى (707)، وابن أبي حاتم في "تفسيره" كما في "البداية والنهاية" لابن كثير 2/ 25، وابن عدي في "الكامل" 6/ 68، والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" 3/ (1063) من طرق عن أبي خالد الأحمر، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے دورقی نے "مسند سعد" (63)، بزار (1163)، ابو یعلیٰ (707)، ابن ابی حاتم "تفسیر" (جیسا کہ ابن کثیر 2/ 25 میں ہے)، ابن عدی "الکامل" 6/ 68، اور ضیاء مقدسی "الاحادیث المختارۃ" 3/ (1063) میں ابو خالد الاحمر سے مختلف طرق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وقد تقدم بنحوه برقم (1883) و (4166) من طريق محمد بن سعد بن أبي وقاص عن أبيه.
تفصیلِ روایت: یہ حدیث اسی جیسی نمبر (1883) اور (4166) کے تحت محمد بن سعد بن ابی وقاص کے واسطے سے ان کے والد سے گزر چکی ہے۔
درجۂ حدیث: یہ حدیث صحیح ہے اور اس کی سند متابعات و شواہد میں "حسن" ہے، یحییٰ بن عبد الحمید (الحمانی) کی وجہ سے، اور ان کی متابعت کی گئی ہے۔ (راوی): ابو خالد سے مراد سلیمان بن حیان ہیں۔
وأخرجه الدورقي في "مسند سعد" (63)، والبزار (1163)، وأبو يعلى (707)، وابن أبي حاتم في "تفسيره" كما في "البداية والنهاية" لابن كثير 2/ 25، وابن عدي في "الكامل" 6/ 68، والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" 3/ (1063) من طرق عن أبي خالد الأحمر، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے دورقی نے "مسند سعد" (63)، بزار (1163)، ابو یعلیٰ (707)، ابن ابی حاتم "تفسیر" (جیسا کہ ابن کثیر 2/ 25 میں ہے)، ابن عدی "الکامل" 6/ 68، اور ضیاء مقدسی "الاحادیث المختارۃ" 3/ (1063) میں ابو خالد الاحمر سے مختلف طرق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وقد تقدم بنحوه برقم (1883) و (4166) من طريق محمد بن سعد بن أبي وقاص عن أبيه.
تفصیلِ روایت: یہ حدیث اسی جیسی نمبر (1883) اور (4166) کے تحت محمد بن سعد بن ابی وقاص کے واسطے سے ان کے والد سے گزر چکی ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 4172 سے ماخوذ ہے۔
