حدیث نمبر: 1592
أخبرَناه أحمد بن جعفر القَطِيعي، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا عبد الرزاق، حدثنا جعفر بن سليمان، أخبرني ثابت البُنَاني، أنه سمع أنس بن مالك يقول: كان رسولُ الله ﷺ يُفطِرُ على رُطَباتٍ قبل أن يصلِّي، فإن لم يكن رُطَباتٌ فعلى تَمَراتٍ، فإن لم يكن تَمَراتٌ حَسَا حَسَواتٍ من ماء (1).
حافظ طلحہ بابر

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نماز (مغرب) ادا کرنے سے پہلے چند تر کھجوروں سے افطار فرماتے تھے، اگر وہ میسر نہ ہوتیں تو خشک کھجوروں سے، اور اگر وہ بھی نہ ہوتیں تو پانی کے چند گھونٹ بھر لیتے۔

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب الصوم / حدیث: 1592
درجۂ حدیث محدثین: حديث صحيح
تخریج حدیث «حديث صحيح، وهذا إسناد جيد من أجل جعفر بن سليمان الضبعي.» [ترقيم الرساله 1592] [ترقيم الشركة 1581]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد جيد من أجل جعفر بن سليمان الضبعي.
درجۂ حدیث: یہ حدیث صحیح ہے، اور جعفر بن سلیمان الضبعی کی وجہ سے یہ سند جید (بہترین) ہے۔
وهو في "مسند أحمد" 20/ (12676)، وعنه أخرجه أبو داود (2356).
حوالہ / مصدر: یہ روایت "مسند احمد" (20/ 12676) میں ہے، اور وہیں سے اسے ابو داود (2356) نے نقل کیا ہے۔
وأخرجه الترمذي (696) عن محمد بن رافع، عن عبد الرزاق، به. وقال: حسن غريب.
حوالہ / مصدر: اسے ترمذی (696) نے محمد بن رافع عن عبد الرزاق کی سند سے روایت کیا اور اسے "حسن غریب" قرار دیا۔
وأخرج النسائي (3304) من طريق بُريد بن أبي مريم، عن أنس: أنَّ النبي ﷺ كان يبدأ إذا أفطر بالتمر. ورجاله ثقات.
حوالہ / مصدر: نسائی (3304) نے بُرید بن ابی مریم عن انس ؓ کی سند سے روایت کیا کہ: "نبی ﷺ جب افطار فرماتے تو کھجور سے آغاز کرتے تھے"۔
راوی پر جرح: اس کے تمام راوی ثقہ ہیں۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 1592 سے ماخوذ ہے۔