المستدرك على الصحيحين
كتاب صلاة العيدين— عیدین کی نماز کا بیان
تَكْبِيرَاتُ التَّشْرِيقِ باب: ایامِ تشریق کی تکبیروں کا بیان۔
حدیث نمبر: 1125
فحدَّثَناه أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا عبد الله بن محمد، حدثنا هنّاد، حدثنا حسين بن علي، عن زائدةَ، عن عاصم، عن شَقِيقٍ قال: كان عليٌّ يكبّر بعد صلاة الفجر غداةَ عرفةَ، ثم لا يقطعُ حتى يُصليَ الإمامُ من آخر أيام التشريق، ثم يكبِّر بعد العصر (1). وأما حديث ابن عباس:
حافظ طلحہ بابر
شقیق بیان کرتے ہیں کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ یومِ عرفہ کی صبح کی نماز کے بعد سے تکبیرات کہنا شروع کرتے تھے، پھر انہیں منقطع نہیں کرتے تھے یہاں تک کہ ایامِ تشریق کے آخری دن جب امام (عصر کی) نماز پڑھ لیتا تو اس کے بعد بھی تکبیر کہتے تھے۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) خبر صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عاصم: وهو ابن بهدلة، وقد توبع. عبد الله بن محمد: هو أبو بكر بن أبي الدنيا صاحب التصانيف، وهنَّاد: هو ابن السَّري، وحسين بن علي: هو الجعفي، وزائدة: هو ابن قدامة وشقيق: هو ابن سلمة أبو وائل.
درجۂ حدیث: (1) یہ خبر صحیح ہے اور عاصم بن بہدلہ کی وجہ سے سند "حسن" ہے اور ان کی متابعت موجود ہے۔
فنی نکتہ: ابوبکر بن ابی دنیا اور حسین بن علی الجعفی اس کے راوی ہیں۔
وأخرجه البيهقي في "السنن الكبرى" 3/ 314، وفي "الصغرى" (682)، وفي "فضائل الأوقات" (223) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن أبي شيبة 2/ 165 - ومن طريقه ابن المنذر في "الأوسط" (2194) - والطبراني في "فضل عشر ذي الحجة" (35) من طريق حسين بن علي الجعفي، به.
حوالہ / مصدر: اسے بیہقی نے مختلف کتابوں میں حاکم کی سند سے روایت کیا ہے۔ ابن ابی شیبہ (165/2) اور طبرانی نے بھی حسین الجعفی کی سند سے اسے نقل کیا ہے۔
وأخرجه ابن أبي شيبة 2/ 165، وابن المنذر (2192) و (2194) من طريق أبي عبد الرحمن بن عبد الله بن حبيب السلمي، وابن أبي شيبة 2/ 165، والطبراني في "فضل عشر ذي الحجة" (38) من طريق عمير بن سعيد النخعي، والطبراني (36) و (37) من طريق الحارث بن عبد الله الأعور، و (39) من طريق عاصم بن ضمرة السلولي، أربعتهم عن علي بن أبي طالب، بهذا الأثر.
حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی شیبہ، ابن المنذر اور طبرانی نے چار مختلف تابعین کے واسطے سے حضرت علی رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے۔
وزاد الحارث وعاصم في آخره: أنه كان يقول في التكبير: الله أكبر الله أكبر، لا إله إلّا الله، الله أكبر ولله الحمد.
(توضیح): حارث اور عاصم کی روایت میں تکبیر کے الفاظ یہ ہیں: "اللہ اکبر، اللہ اکبر، لا الہ الا اللہ، اللہ اکبر وللہ الحمد"۔
وانظر ما سيأتي برقم (1128).
تکرار: یہ آگے نمبر (1128) پر دوبارہ آئے گی۔
درجۂ حدیث: (1) یہ خبر صحیح ہے اور عاصم بن بہدلہ کی وجہ سے سند "حسن" ہے اور ان کی متابعت موجود ہے۔
فنی نکتہ: ابوبکر بن ابی دنیا اور حسین بن علی الجعفی اس کے راوی ہیں۔
وأخرجه البيهقي في "السنن الكبرى" 3/ 314، وفي "الصغرى" (682)، وفي "فضائل الأوقات" (223) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن أبي شيبة 2/ 165 - ومن طريقه ابن المنذر في "الأوسط" (2194) - والطبراني في "فضل عشر ذي الحجة" (35) من طريق حسين بن علي الجعفي، به.
حوالہ / مصدر: اسے بیہقی نے مختلف کتابوں میں حاکم کی سند سے روایت کیا ہے۔ ابن ابی شیبہ (165/2) اور طبرانی نے بھی حسین الجعفی کی سند سے اسے نقل کیا ہے۔
وأخرجه ابن أبي شيبة 2/ 165، وابن المنذر (2192) و (2194) من طريق أبي عبد الرحمن بن عبد الله بن حبيب السلمي، وابن أبي شيبة 2/ 165، والطبراني في "فضل عشر ذي الحجة" (38) من طريق عمير بن سعيد النخعي، والطبراني (36) و (37) من طريق الحارث بن عبد الله الأعور، و (39) من طريق عاصم بن ضمرة السلولي، أربعتهم عن علي بن أبي طالب، بهذا الأثر.
حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی شیبہ، ابن المنذر اور طبرانی نے چار مختلف تابعین کے واسطے سے حضرت علی رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے۔
وزاد الحارث وعاصم في آخره: أنه كان يقول في التكبير: الله أكبر الله أكبر، لا إله إلّا الله، الله أكبر ولله الحمد.
(توضیح): حارث اور عاصم کی روایت میں تکبیر کے الفاظ یہ ہیں: "اللہ اکبر، اللہ اکبر، لا الہ الا اللہ، اللہ اکبر وللہ الحمد"۔
وانظر ما سيأتي برقم (1128).
تکرار: یہ آگے نمبر (1128) پر دوبارہ آئے گی۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 1125 سے ماخوذ ہے۔