مسند أبي يعلى الموصلي
مسند طلحة بن عبيد الله— طلحہ بن عبیداللہ کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ باب: طلحہ بن عبیداللہ کی مرویات کا بیان۔
حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي النَّصْرِ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، دَعَا بِمَاءٍ لِلْوُضُوءِ وَعِنْدَهُ الزُّبَيْرُ وَطَلْحَةُ وَعَلِيٌّ وَسَعْدٌ، ثُمَّ تَوَضَّأَ وَهُمْ يَنْظُرُونَ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ أَفْرَغَ عَلَى يَمِينِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، وَغَسَلَ شِمَالَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَرَشَّ عَلَى رِجْلِهِ الْيُمْنَى، ثُمَّ غَسَلَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ رَشَّ عَلَى رِجْلِهِ الْيُسْرَى، ثُمَّ غَسَلَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ قَالَ لِلَّذِينَ حَضَرُوا: «أَنْشُدُكُمُ اللَّهَ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَوَضَّأُ كَمَا تَوَضَّأْتُ الْآنَ؟» قَالُوا: نَعَمْ، وَذَلِكَ لِشَيْءٍ بَلَغَهُ عَنْ وَضُوءِ قَوْمٍسیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے وضو کے لیے پانی طلب فرمایا جبکہ ان کے پاس سیدنا زبیر، سیدنا طلحہ، سیدنا علی اور سیدنا سعد رضی اللہ عنہم تشریف فرما تھے، پھر انہوں نے ان سب کی موجودگی میں وضو کیا اور وہ انہیں دیکھ رہے تھے؛ انہوں نے تین بار اپنا چہرہ دھویا، پھر تین مرتبہ اپنے دائیں ہاتھ پر پانی بہا کر اسے دھویا اور اپنے بائیں ہاتھ کو بھی تین بار دھویا، پھر اپنے سر کا مسح کیا، اپنے دائیں پاؤں پر پانی چھڑکا اور اسے تین مرتبہ دھویا، پھر اپنے بائیں پاؤں پر پانی چھڑکا اور اسے تین مرتبہ دھویا، اس کے بعد وہاں حاضرین سے مخاطب ہو کر فرمایا: «أَنْشُدُكُمُ اللَّهَ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَوَضَّأُ كَمَا تَوَضَّأْتُ الْآنَ؟» ”میں تمہیں اللہ کا واسطہ دے کر پوچھتا ہوں، کیا تم علم رکھتے ہو کہ رسول اللہ ﷺ اسی طرح وضو فرمایا کرتے تھے جیسے میں نے ابھی وضو کیا ہے؟“ انہوں نے جواب دیا: ”جی ہاں“، اور سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے ایسا اس خبر کی بنا پر کیا جو انہیں بعض لوگوں کے وضو کے طریقے کے متعلق پہنچی تھی۔