مسند أبي يعلى الموصلي

وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ : مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى صَلَاةً إِلَّا لِوَقْتِهَا ، إِلَّا صَلَاتَيْنِ : رَأَيْتُهُ صَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا بِالْمُزْدَلِفَةِ ، وَصَلَّى صَلَاةَ الْفَجْرِ قَبْلَ وَقْتِهَا بِغَلَسٍ .

عبدالرحمٰن بن یزید رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ نے بیان فرمایا کہ: ”میں نے رسول اللہ ﷺ کو ہمیشہ ہر نماز اس کے اپنے (مقررہ) وقت پر ہی ادا کرتے دیکھا ہے، سوائے دو نمازوں کے (جو آپ ﷺ نے اپنے معمول کے وقت سے ہٹ کر پڑھیں): میں نے دیکھا کہ آپ ﷺ نے مزدلفہ میں مغرب اور عشاء کی نمازیں ایک ساتھ (جمع کر کے) پڑھیں، اور (وہیں) نمازِ فجر اپنے معمول کے وقت سے پہلے، صبح کی تاریکی میں ادا فرمائی۔“