مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ سَفَرٍ ، وَقَدِ اسْتَتَرْتُ بِقِرَامٍ عَلَى سَهْوَةٍ لِي ، فِيهِ تَمَاثِيلُ ، فَلَمَّا رَآهُ هَتَكَهُ بِيَدِهِ ، وَقَالَ : أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا عِنْدَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُضَاهُونَ بِخَلْقِ اللهِ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : فَقَطَعْنَاهُ ، فَجَعَلْنَا مِنْهُ وِسَادَةً أَوْ وِسَادَتَيْنِ .

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ ایک سفر سے واپس تشریف لائے اور میرے ہاں داخل ہوئے، اس وقت میں نے اپنے گھر کے ایک طاق یا اونچی جگہ پر ایک نقشین پردہ لٹکا رکھا تھا جس میں تصویریں بنی ہوئی تھیں، پس جب آپ ﷺ نے اسے دیکھا تو اسے اپنے دستِ مبارک سے کھینچ کر پھاڑ ڈالا اور ارشاد فرمایا: ”قیامت کے روز اللہ کے نزدیک لوگوں میں سب سے سخت عذاب ان کو ہوگا جو اللہ کی تخلیق کی مشابہت اختیار کرتے ہیں۔“ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ پھر ہم نے اس کپڑے کو کاٹ کر اس سے ایک یا دو تکیے بنا لیے۔