مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا رَأَى مَخِيلَةً فَزِعَ لَهَا وَتَغَيَّرَ لَهَا لَوْنُهُ، وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ، وَدَخَلَ وَخَرَجَ، فَإِذَا أَمْطَرَتْ سُرِّيَ عَنْهُ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ: " وَمَا يُدْرِيكِ لَعَلَّهُ كَمَا قَالَ: {فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا} [الأحقاف: 24] "

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ جب (آسمان پر) کوئی ابرِ سیاہ دیکھتے تو آپ ﷺ پر گھبراہٹ طاری ہو جاتی اور آپ ﷺ کے رخِ انور کا رنگ بدل جاتا، آپ ﷺ (اضطراب کی کیفیت میں) کبھی آگے بڑھتے اور کبھی پیچھے ہٹتے، اور کبھی گھر کے اندر تشریف لے جاتے تو کبھی باہر تشریف لاتے، پھر جب بارش ہو جاتی تو آپ ﷺ کی وہ بے چینی ختم ہو جاتی۔ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ میں نے آپ ﷺ سے اس (کیفیت) کے بارے میں دریافت کیا تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تجھے کیا خبر؟ ہو سکتا ہے کہ یہ ویسا ہی معاملہ ہو جیسا کہ (قومِ عاد کے بارے میں) مروی ہے: ﴿فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا﴾ ”پھر جب انہوں نے اسے اپنے میدانوں کی طرف بڑھتا ہوا ایک بادل دیکھا تو کہنے لگے کہ یہ بادل ہم پر برسنے والا ہے“۔“