❮
❯
حدیث نمبر: 4712
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، سَمِعَ عَائِشَةَ ، وَبَسَطَتْ يَدَيْهَا ، تَقُولُ : طَيَّبْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِيَدَيَّ هَاتَيْنِ لِحُرْمِهِ حِينَ أَحْرَمَ ، وَلِحِلِّهِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ .
ترجمہ

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے — اور انہوں نے (حدیث بیان کرتے ہوئے) اپنے دونوں ہاتھ پھیلا کر دکھائے — وہ فرماتی ہیں کہ ”میں نے رسول اللہ ﷺ کو اپنے ان دونوں ہاتھوں سے آپ کے احرام باندھتے وقت خوشبو لگائی، اور آپ ﷺ کے احرام سے حلال ہونے پر بیت اللہ کا طواف کرنے سے پہلے بھی آپ ﷺ کو خوشبو لگائی۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عائشة / حدیث: 4712
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 264، 267، 1465، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1189، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 917، وأخرجه سنن النسائي برقم: 417، 431، 2684، 2685، 2686، 2687، 2688، 2689، 2690، 2691، 2692، 2701، 2705، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1745، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2926، 3042، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23591، 24151، 24893، 24948، 25074، 25113، 25289، 25475، 25486، 25547، 25549، 25598، 25630، وأخرجه موطأ مالك برقم: 727، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1803، وأخرجه فتح الباري برقم: 255، 1667، 5574، 5584، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 9366، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2581، 2582، 2583، 2585، 2588، 2652، 2933، 2934، 2938، 2939، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 239، 334، 2052، 3337، 5029، 5032، 5844، 6270، 8610، 9319، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3771، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 1022، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 9468، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4693»