مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : سَمِعْتُهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ ، وَاللهِ كَمَا أَخْبَرْتُكَ قَالَ : حَدَّثَنِي عُرْوَةُ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَغْتَسِلُ فِي الْقَدَحِ ، وَهُوَ الْفَرَقُ ، قَالَتْ : وَكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَهُوَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ .

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ ”ایک بڑے پیالے (قدح) سے غسل فرمایا کرتے تھے—جو کہ ’فرق‘ (ایک خاص پیمانہ) کے برابر ہوتا تھا—“، نیز سیدہ رضی اللہ عنہا بیان فرماتی ہیں کہ ”میں اور آپ ﷺ ایک ہی برتن سے غسل کیا کرتے تھے۔“