❮
❯
حدیث نمبر: 4505
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيَّ أَفْتِلُ قَلَائِدَ هَدْيِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ لَا يُمْسِكُ عَنْ شَيْءٍ يُمْسِكُ عَنْهُ الْحَرَامُ»
ترجمہ

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”گویا میں (اب بھی) اپنے آپ کو دیکھ رہی ہوں کہ میں رسول اللہ ﷺ کے ہدی (قربانی کے جانوروں) کے لیے قلادے (گلے کے پٹے) بٹ رہی تھی، پھر (ان جانوروں کو روانہ کرنے کے بعد) آپ ﷺ کسی ایسی چیز سے اجتناب نہیں فرماتے تھے جس سے احرام کی حالت میں موجود شخص اجتناب کرتا ہے۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عائشة / حدیث: 4505
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 4394]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1609، 1611، 1612، 1613، 1615، 1616، 1617، 2192، 5246، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1321، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 908، 909، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2775، 2776، 2777، 2778، 2779، 2780، 2783، 2784، 2785، 2787، 2788، 2789، 2790، 2793، 2794، 2795، 2796، 2797، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1755، 1757، 1758، 1759، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3094، 3095، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24082، وأخرجه موطأ مالك برقم: 762، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1935، 1936، وأخرجه فتح الباري برقم: 1610، 1612، 1613، 1618، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2588، 2608، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7419، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4488»