مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عائشة— عائشہ کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ عَائِشَةَ باب: عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4505
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيَّ أَفْتِلُ قَلَائِدَ هَدْيِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ لَا يُمْسِكُ عَنْ شَيْءٍ يُمْسِكُ عَنْهُ الْحَرَامُ»ترجمہ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”گویا میں (اب بھی) اپنے آپ کو دیکھ رہی ہوں کہ میں رسول اللہ ﷺ کے ہدی (قربانی کے جانوروں) کے لیے قلادے (گلے کے پٹے) بٹ رہی تھی، پھر (ان جانوروں کو روانہ کرنے کے بعد) آپ ﷺ کسی ایسی چیز سے اجتناب نہیں فرماتے تھے جس سے احرام کی حالت میں موجود شخص اجتناب کرتا ہے۔“