مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ رَجُلًا ، قَالَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ أُمِّي افْتُلِتَتْ نَفْسُهَا ، وَأُرَاهَا لَوْ تَكَلَّمَتْ تَصَدَّقَتْ ، أَفَأَتَصَدَّقُ عَنْهَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : نَعَمْ .

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ایک شخص نے نبی کریم ﷺ کی بارگاہ میں عرض کی: ”میری والدہ کا اچانک انتقال ہو گیا ہے اور میرا خیال ہے کہ اگر وہ گفتگو کر پاتیں تو ضرور صدقہ کرتیں، تو کیا میں ان کی جانب سے صدقہ کروں؟“ تو رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: «نَعَمْ» ”ہاں (تم ان کی طرف سے صدقہ کرو)“۔