مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أنس بن مالك— انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ باب: انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4245
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ صَدَقَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ : اتَّقُوا اللهَ وَأَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَا .
قَالَ أَبُو يَعْلَى : وَأَكْبَرُ ظَنِّي أَنَّ الْمُعَلَّى حَدَّثَنِي بِهِ عَنْ عِيسَى وَلَكِنْ لَمْ أَجِدْ .
ترجمہ
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”اللہ سے ڈرو اور امانتیں ان کے حق داروں کو ادا کرو۔“ امام ابو یعلیٰ رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”میرا غالب گمان یہی ہے کہ مجھے یہ روایت معلیٰ نے عیسیٰ سے بیان کی تھی، لیکن مجھے (اپنی یادداشت یا ریکارڈ میں) یہ نہیں ملی۔“