❮
❯
حدیث نمبر: 4191
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ خَالِدٍ الْقُرَشِيُّ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، وَحُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : كُنْتُ رَدِيفَ أَبِي طَلْحَةَ وَرُكْبَتُهُ تَمَسُّ رُكْبَةَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَكَانُوا يَصْرُخُونَ بِهِمَا جَمِيعًا : بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ .
ترجمہ

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”میں (سفرِ حج میں) سیدنا ابو طلحہ رضی اللہ عنہ کا ردیف (سواری پر پیچھے بیٹھنے والا) تھا اور ان کا گھٹنا نبی کریم ﷺ کے گھٹنے مبارک کو چھو رہا تھا، پھر وہ سب (صحابہ کرام) حج اور عمرہ دونوں کا ایک ساتھ باآواز بلند تلبیہ پکارنے لگے۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند أنس بن مالك / حدیث: 4191
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 4044]، ونزيد هنا: بكون الطحاوى قد»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 12334، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 818، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6791، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4175»