مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أنس بن مالك— انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ باب: انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3415
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ الْكَلْبِيُّ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النِّسَاءَ أَتَيْنَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْنَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، ذَهَبَ الرِّجَالُ بِالْفَضْلِ، يُجَاهِدُونَ وَلَا نُجَاهِدُ. قَالَ: «مِهْنَةُ إِحْدَاكُنَّ فِي بَيْتِهَا تُدْرِكُ جِهَادَ الْمُجَاهِدِينَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ»ترجمہ
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ کچھ خواتین نبی کریم ﷺ کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوئیں اور عرض گزار ہوئیں: ”اے اللہ کے رسول! مرد تو ساری فضیلتیں سمیٹ لے گئے، وہ اللہ کی راہ میں جہاد کرتے ہیں اور ہم جہاد نہیں کر پاتیں“، اس پر آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم میں سے کسی خاتون کا اپنے گھر کے کام کاج اور نظم و نسق میں مصروف رہنا مجاہدین کے جہاد (کے اجر و ثواب) کو پا لے گا، ان شاء اللہ“۔