❮
❯
حدیث نمبر: 3268
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَهْرَمُ ابْنُ آدَمَ وَيَبْقَى مِنْهُ اثْنَتَانِ : الْحِرْصُ وَالْأَمَلُ .
ترجمہ

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”ابنِ آدم بوڑھا ہو جاتا ہے لیکن اس کی دو خصلتیں (اپنی جگہ برقرار) باقی رہتی ہیں: ایک حرص اور دوسری لمبی امید۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند أنس بن مالك / حدیث: 3268
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه برقم [2857، 2979]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6058، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2339، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4234، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12310، وأخرجه فتح الباري برقم: 6058، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3254»