❮
❯
حدیث نمبر: 2473
وَعَنْ هُشَيْمٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ رَجُلًا كَانَ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مُحْرِمًا ، فَوَقَصَتْهُ نَاقَتُهُ فَمَاتَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ ، وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْنِ ، فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّدًا .
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”ایک شخص رسول اللہ ﷺ کے ساتھ حالتِ احرام میں تھا کہ اسے اس کی اونٹنی نے گرا کر اس کی گردن توڑ دی اور وہ فوت ہو گیا، تو رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: «اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْنِ؛ فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّدًا» ”اسے پانی اور بیری کے پتوں کے ساتھ غسل دو اور اسے دو ہی کپڑوں (احرام کی چادروں) میں کفن دو، کیونکہ اسے قیامت کے دن اسی حال میں اٹھایا جائے گا کہ اس کے سر کے بال (احرام کی وجہ سے) جمے ہوئے ہوں گے۔““

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / أول مسند ابن عباس / حدیث: 2473
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 2337]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1206، 1207، 1208، 1209، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1206، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 951، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1904، 2854، 2855، 2856، 2857، 2858، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3238، 3241، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3084، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1853، 1917، 2390، 2586، 3022، 3066، 3220، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1852، وأخرجه فتح الباري برقم: 1207، 1208، 1742، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 6503، 6513، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12239، 12361، 12523، 12524، 12525، 12526، 12527، 12529، 12530، 12532، 12533، 12534، 12535، 12536، 12537، 12538، 12539، 12540، 12541، 12542، 12543، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6823، 7523، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 194، 964، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2468»