مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه— عمر بن الخطاب کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ باب: عمر بن الخطاب کی مرویات کا بیان۔
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ أَبُو خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الْأَصْفَرِ ، عَنْ صَعْصَعَةَ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : كَانَ أُوَيْسُ بْنُ عَامِرٍ رَجُلٌ مِنْ قَرَنٍ ، وَكَانَ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ ، وَكَانَ مِنَ التَّابِعِينَ ، فَخَرَجَ بِهِ وَضَحٌ ، فَدَعَا اللهَ أَنْ يُذْهِبَهُ عَنْهُ فَأَذْهَبَهُ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ دَعْ لِي فِي جَسَدِي مِنْهُ مَا أَذْكُرُ بِهِ نِعَمَكَ عَلَيَّ ، فَتَرَكَ لَهُ مِنْهُ مَا يَذْكُرُ بِهِ نِعَمَهُ عَلَيْهِ ، وَكَانَ رَجُلًا يَلْزَمُ الْمَسْجِدَ فِي نَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ ، وَكَانَ ابْنُ عَمٍّ لَهُ يَلْزَمُ السُّلْطَانَ ، يُولَعُ بِهِ ، فَإِنْ رَآهُ مَعَ قَوْمٍ أَغْنِيَاءَ ، قَالَ : مَا هُوَ إِلَّا يَسْتَأْكِلُهُمْ ، وَإِنْ رَآهُ مَعَ قَوْمٍ فُقَرَاءَ ، قَالَ : مَا هُوَ إِلَّا يَخْدَعُهُمْ ، وَأُوَيْسٌ لَا يَقُولُ فِي ابْنِ عَمِّهِ إِلَّا خَيْرًا ، غَيْرَ أَنَّهُ إِذَا مَرَّ بِهِ اسْتَتَرَ مِنْهُ مَخَافَةَ أَنْ يَأْثَمَ فِي سَبِّهِ ، وَكَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَسْأَلُ الْوُفُودَ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْهِ مِنَ الْكُوفَةِ : هَلْ تَعْرِفُونَ أُوَيْسَ بْنَ عَامِرٍ الْقَرَنِيَّ ؟ فَيَقُولُونَ : لَا ، فَقَدِمَ وَفْدٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ ، فِيهِمُ ابْنُ عَمِّهِ ذَاكَ ، فَقَالَ : هَلْ تَعْرِفُونَ أُوَيْسَ بْنَ عَامِرٍ الْقَرَنِيَّ ؟ قَالَ ابْنُ عَمِّهِ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، هُوَ ابْنُ عَمِّي ، هُوَ رَجُلٌ نَذْلٌ فَاسِدٌ لَمْ يَبْلُغْ مَا إِنْ تَعْرِفُهُ أَنْتَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ : وَيْلَكَ هَلَكْتَ ، وَيْلَكَ هَلَكْتَ ، إِذَا أَتَيْتَهُ فَأَقْرِئْهُ مِنِّي السَّلَامَ ، وَمُرْهُ فَلْيَفِدْ إِلَيَّ ، فَقَدِمَ الْكُوفَةَ ، فَلَمْ يَضَعْ ثِيَابَ سَفَرِهِ عَنْهُ حَتَّى أَتَى الْمَسْجِدَ ، قَالَ : فَرَأَى أُوَيْسًا فَلَمَّ بِهِ ، فَقَالَ : اسْتَغْفِرْ لِي يَا ابْنَ عَمِّي ، قَالَ : غَفَرَ اللهُ لَكَ يَا ابْنَ عَمِّ ، قَالَ : وَأَنْتَ يَغْفِرُ اللهُ لَكَ يَا أُوَيْسُ بْنَ عَامِرٍ ، أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ ، قَالَ : وَمَنْ ذَكَرَنِي لِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ؟ قَالَ : هُوَ ذَكَرَكَ ، وَأَمَرَنَا أَنْ نُبْلِغَكَ أَنْ تَفِدَ إِلَيْهِ ، قَالَ : سَمْعٌ وَطَاعَةٌ لِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ، فَوَفَدَ إِلَيْهِ حَتَّى دَخَلَ عَلَى عُمَرَ ، فَقَالَ : أَنْتَ أُوَيْسُ بْنُ عَامِرٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : أَنْتَ الَّذِي خَرَجَ بِكَ وَضَحٌ فَدَعَوْتَ اللهَ أَنْ يُذْهِبَهُ عَنْكَ فَأَذْهَبَهُ ، فَقُلْتَ : اللَّهُمَّ دَعْ لِي فِي جَسَدِي مِنْهُ مَا أَذْكُرُ بِهِ نِعْمَتَكَ عَلَيَّ ، فَتَرَكَ لَكَ فِي جَسَدِكَ مَا تَذْكُرُ بِهِ نِعَمَهُ عَلَيْكَ ، قَالَ : وَمَا أَدْرَاكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ؟ فَوَاللهِ مَا اطَّلَعَ عَلَى هَذَا بَشَرٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَيَكُونُ فِي التَّابِعِينَ رَجُلٌ مِنْ قَرَنٍ يُقَالُ لَهُ : أُوَيْسُ بْنُ عَامِرٍ ، يَخْرُجُ بِهِ وَضَحٌ ، فَيَدْعُو اللهَ أَنْ يُذْهِبَهُ عَنْهُ ، فَيُذْهِبَهُ ، فَيَقُولُ : اللَّهُمَّ دَعْ لِي فِي جَسَدِي مَا أَذْكُرُ بِهِ نِعْمَتَكَ عَلَيَّ ، قَالَ : فَيَدَعُ لَهُ مِنْهُ مَا يَذْكُرُ بِهِ نِعَمَهُ عَلَيْهِ ، فَمَنْ أَدْرَكَهُ مِنْكُمْ فَاسْتَطَاعَ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لَهُ ، فَلْيَسْتَغْفِرْ لَهُ ، فَاسْتَغْفِرْ لِي يَا أُوَيْسُ بْنَ عَامِرٍ ، فَقَالَ لَهُ : غَفَرَ اللهُ لَكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، قَالَ : وَأَنْتَ يَغْفِرُ اللهُ لَكَ يَا أُوَيْسُ بْنَ عَامِرٍ ، قَالَ : فَلَمَّا سَمِعُوا عُمَرَ ، قَالَ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ رَجُلٌ : اسْتَغْفِرْ لِي يَا أُوَيْسُ ، وَقَالَ آخَرُ : اسْتَغْفِرْ لِي يَا أُوَيْسُ ، فَلَمَّا كَثُرُوا عَلَيْهِ انْسَابَ فَذَهَبَ ، فَمَا رُئِيَ حَتَّى السَّاعَةِ .
صعصعہ بن معاویہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ اویس بن عامر رحمہ اللہ قبیلہ قرن کے ایک فرد اور اہل کوفہ میں سے تھے اور آپ کا شمار تابعین میں ہوتا تھا، آپ کو برص (سفید داغ) کی بیماری لاحق ہوئی تو آپ نے اللہ تعالیٰ سے اسے دور کرنے کی دعا کی جس پر اللہ نے اسے ختم فرما دیا، تو آپ نے عرض کیا: «اللَّهُمَّ دَعْ لِي فِي جَسَدِي مِنْهُ مَا أَذْكُرُ بِهِ نِعَمَكَ عَلَيَّ» ”اے اللہ! میرے جسم میں اس بیماری کا کچھ اثر باقی رہنے دے جس کے ذریعے میں تیرے احسانات کو یاد رکھوں“، چنانچہ اللہ تعالیٰ نے ان کے جسم پر اس کا کچھ نشان باقی رہنے دیا جس سے وہ اللہ کی نعمتوں کو یاد رکھتے تھے۔ وہ اپنے کچھ ساتھیوں کے ہمراہ مسجد میں رہا کرتے تھے، جبکہ ان کا ایک چچا زاد بھائی حکمرانوں کے دربار سے وابستہ تھا اور وہ انہیں تنگ کیا کرتا تھا؛ اگر وہ انہیں مالدار لوگوں کے ساتھ دیکھتا تو کہتا: ”یہ تو محض ان کا مال کھانا چاہتے ہیں“ اور اگر غریبوں کے ساتھ دیکھتا تو کہتا: ”یہ تو صرف انہیں دھوکا دے رہے ہیں“۔ اویس رحمہ اللہ اپنے چچا زاد کے بارے میں ہمیشہ بھلائی کی بات ہی کرتے تھے، البتہ جب وہ قریب سے گزرتا تو اس خوف سے اس سے چھپ جاتے کہ کہیں وہ انہیں برا بھلا کہہ کر گناہ گار نہ ہو جائے۔ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کوفہ سے آنے والے وفود سے دریافت فرماتے تھے: ”کیا تم اویس بن عامر قرنی کو جانتے ہو؟“ وہ کہتے: ”نہیں۔“ پھر اہل کوفہ کا ایک وفد آیا جس میں ان کا وہی چچا زاد بھائی بھی شامل تھا، آپ نے پوچھا: ”کیا تم اویس بن عامر قرنی کو جانتے ہو؟“ تو اس کے چچا زاد نے کہا: ”اے امیر المؤمنین! وہ میرا چچا زاد ہے، وہ تو ایک نہایت معمولی اور گمنام شخص ہے، وہ اس لائق نہیں کہ آپ جیسا امیر المؤمنین اسے جانے۔“ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے اس سے فرمایا: ”افسوس تم پر! تم تو برباد ہو گئے، جب تم ان کے پاس جاؤ تو میرا سلام کہنا اور انہیں حکم دینا کہ وہ میرے پاس حاضر ہوں۔“ وہ شخص جب کوفہ پہنچا تو سفر کے کپڑے اتارے بغیر سیدھا مسجد گیا، وہاں اویس رحمہ اللہ کو دیکھ کر ان سے لپٹ گیا اور کہنے لگا: ”اے میرے بھائی! میرے لیے اللہ سے بخشش کی دعا کریں“، انہوں نے فرمایا: ”اللہ تمہاری مغفرت فرمائے“، اس نے کہا: ”اور اے اویس بن عامر! اللہ آپ کی بھی مغفرت فرمائے، امیر المؤمنین آپ کو سلام کہتے ہیں“۔ اویس رحمہ اللہ نے پوچھا: ”امیر المؤمنین کے پاس میرا ذکر کس نے کیا؟“ اس نے بتایا: ”انہوں نے خود ہی آپ کا تذکرہ کیا اور ہمیں حکم دیا کہ ہم آپ کو ان کے پاس حاضر ہونے کا پیغام دیں“۔ انہوں نے کہا: ”امیر المؤمنین کا حکم سر آنکھوں پر“، پھر وہ ان کی خدمت میں حاضر ہوئے یہاں تک کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے پاس پہنچ گئے۔ آپ نے پوچھا: ”کیا آپ ہی اویس بن عامر ہیں؟“ انہوں نے عرض کیا: ”جی ہاں“۔ آپ نے پوچھا: ”کیا آپ وہی ہیں جنہیں برص کی بیماری ہوئی تھی اور آپ کی دعا پر اللہ نے اسے زائل کر دیا تھا؟ اور پھر آپ نے التجا کی تھی: «اللَّهُمَّ دَعْ لِي فِي جَسَدِي مِنْهُ مَا أَذْكُرُ بِهِ نِعْمَتَكَ عَلَيَّ» ”اے اللہ! میرے جسم میں اس کا اتنا نشان رہنے دے جس سے میں تیری نعمت کو یاد رکھوں“، تو اللہ نے آپ کے جسم میں اس کی نشانی باقی رہنے دی؟“ اویس رحمہ اللہ نے حیرت سے پوچھا: ”اے امیر المؤمنین! آپ کو یہ کیسے معلوم ہوا؟ اللہ کی قسم! اس راز پر تو کوئی انسان مطلع نہیں تھا“۔ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”ہمیں رسول اللہ ﷺ نے خبر دی تھی کہ: ”تابعین میں قبیلہ قرن کا ایک شخص ہوگا جسے اویس بن عامر کہا جائے گا، اسے برص کی بیماری لاحق ہوگی تو وہ اللہ سے اسے دور کرنے کی دعا کرے گا اور اللہ اسے دور فرما دے گا، مگر وہ عرض کرے گا: «اللَّهُمَّ دَعْ لِي فِي جَسَدِي مَا أَذْكُرُ بِهِ نِعْمَتَكَ عَلَيَّ» ”اے اللہ! میرے جسم میں اتنا نشان رہنے دے جس سے میں تیری نعمت کو یاد رکھوں“، چنانچہ اللہ اس کے لیے اتنا نشان چھوڑ دے گا جس سے وہ اس کے احسانات کو یاد رکھے، پس تم میں سے جو اسے پائے اور اس سے اپنے لیے دعائے مغفرت کرا سکے تو اسے چاہیے کہ ضرور کرائے“۔ لہٰذا اے اویس بن عامر! میرے لیے مغفرت کی دعا کیجیے“۔ انہوں نے عرض کیا: ”اے امیر المؤمنین! اللہ آپ کی مغفرت فرمائے“، سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے کہا: ”اور اے اویس بن عامر! اللہ آپ کی بھی مغفرت فرمائے“۔ جب لوگوں نے سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے نبی کریم ﷺ کا یہ ارشاد سنا تو ایک شخص کہنے لگا: ”اے اویس! میرے لیے دعا کریں“، دوسرے نے بھی یہی کہا، جب لوگوں کا ہجوم زیادہ ہو گیا تو اویس رحمہ اللہ وہاں سے خاموشی سے نکل گئے اور اس وقت سے لے کر آج تک ان کا کچھ پتا نہ چلا۔