مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى حَدَّثَهُ قَالَ : خَرَجْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ إِلَى مَكَّةَ فَاسْتَقْبَلَنَا أَمِيرُ مَكَّةَ نَافِعُ بْنُ عَلْقَمَةَ - وَسُمِّيَ بِعَمٍّ لَهُ يُقَالُ لَهُ نَافِعٌ - فَقَالَ : مَنِ اسْتَخْلَفْتَ عَلَى مَكَّةَ ؟ قَالَ : اسْتَخْلَفْتُ عَلَيْهَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبْزَى ، قَالَ : عَمَدْتَ إِلَى رَجُلٍ مِنَ الْمَوَالِي فَاسْتَخْلَفْتَهُ عَلَى مَنْ بِهَا مِنْ قُرَيْشٍ وَأَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَجَدْتُهُ أَقْرَأَهُمْ لِكِتَابِ اللهِ ، وَمَكَّةُ أَرْضٌ مُحْتَضَرَةٌ ، فَأَحْبَبْتُ أَنْ يَسْمَعُوا كِتَابَ اللهِ مِنْ رَجُلٍ حَسَنِ الْقِرَاءَةِ ، قَالَ : نِعْمَ مَا رَأَيْتَ ، إِنَّ اللهَ يَرْفَعُ بِالْقُرْآنِ أَقْوَامًا وَيَضَعُ بِالْقُرْآنِ أَقْوَامًا ، وَإِنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبْزَى مِمَّنْ رَفَعَهُ اللهُ بِالْقُرْآنِ .

عبدالرحمن بن ابی لیلیٰ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: میں سیدنا عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ کے ساتھ مکہ کی طرف نکلا، تو مکہ کے گورنر نافع بن علقمہ نے ہمارا استقبال کیا، جن کا نام ان کے ایک چچا کے نام پر نافع رکھا گیا تھا، تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے دریافت فرمایا: ”تم نے مکہ پر کسے اپنا نائب مقرر کیا ہے؟“ انہوں نے جواب دیا: میں نے ان پر سیدنا عبدالرحمن بن ابزیٰ رضی اللہ عنہ کو نائب مقرر کیا ہے۔ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”کیا تم نے ایک آزاد کردہ غلام کا انتخاب کیا اور اسے ان لوگوں پر اپنا نائب بنا دیا جو وہاں قریش اور رسول اللہ ﷺ کے صحابہ میں سے موجود ہیں؟“ انہوں نے عرض کیا: جی ہاں، میں نے انہیں ان سب کے مقابلے میں اللہ کی کتاب کا سب سے بڑا قاری پایا ہے، اور چونکہ مکہ ایک ایسی سرزمین ہے جہاں لوگوں کا بڑا اجتماع ہوتا ہے، اس لیے میں نے یہ پسند کیا کہ وہ ایک ایسے شخص سے اللہ کی کتاب سنیں جو بہترین قرات کرنے والا ہو۔ تب سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”تم نے بہت عمدہ فیصلہ کیا ہے، بے شک اللہ تعالیٰ اس قرآن کے ذریعے بہت سی اقوام کو سربلندی عطا فرماتا ہے اور اسی کے ذریعے دوسروں کو پست کر دیتا ہے، اور یقیناً سیدنا عبدالرحمن بن ابزیٰ رضی اللہ عنہ ان لوگوں میں سے ہیں جنہیں اللہ تعالیٰ نے قرآن کی برکت سے رفعت و بلندی عطا فرمائی ہے“۔